İncil • Matta 22:40

40. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(12)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

içinde

Edat

arasında, ile

εν

2

bunlara

Zamir

şu

ουτος

3

belirli tanımlık

Tanımlık
ο

4

ikiye

Sıfat
δυο

5

buyruklara

İsim

emir, talimat

εντολη

6

bütün

Sıfat

tam, eksiksiz

ολος

7

ho

belirli tanımlık

Tanımlık

bu

ο

8

yasa

İsim

kural, gelenek

νομος

9

ve

Bağlaç

ayrıca, bile

και

10

hoi

belirli tanımlık

Tanımlık

bunlar

ο

11

sözcüler

İsim

peygamber, bildirici

προφητης

12

asılıdırlar

Fiil

asılı olmak, bağlı olmak

κρεμαννυμι

1

içinde

arasında, ile

Edat
εν

bunlara

şu

belirli tanımlık

Tanımlık
ο

ikiye

Sıfat
δυο

buyruklara

emir, talimat

6

bütün

tam, eksiksiz

Sıfat
ολος

7

ο

ho

belirli tanımlık

bu

Tanımlık
ο

yasa

kural, gelenek

9

ve

ayrıca, bile

Bağlaç
και

10

οι

hoi

belirli tanımlık

bunlar

Tanımlık
ο

sözcüler

peygamber, bildirici

asılıdırlar

asılı olmak, bağlı olmak

Matta 22:40 — İncil | Vahiy.org