kremantai
asılıdırlar
κρεμανται
Anlamlar
asmak
asılı olmak
bağlı olmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
asmak
bir şeyi yüksek bir yere tutturmak
asılı olmak
bir yere tutunarak sarkmak
bağlı olmak
mecazi olarak bir şeye dayanmak veya ondan kaynaklanmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman orta/edilgen
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
asıyorum
kremannymi
κρεμάννυμι
astım
ekremasa
ἐκρέμασα
asılıyorum
kremamai
κρέμαμαι
asıldım
ekremasthēn
ἐκρεμάσθην
asmak
kremannynai
κρεμαννύναι
asan
kremannys
κρεμαννύς
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak bir ağaca asılmak veya mecazi olarak tüm yasanın iki buyruğa bağlı olması anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, asmak veya sarkmak anlamındaki eski bir Hint-Avrupa köküne dayanır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
κρεμαννυμι kökü altındaki tüm kelimeler