İncil • Markos 9:48

48. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(11)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

nerede

Zarf

orada, her nereye

οπου

2

ho

belirli tanımlık

Tanımlık

bu

ο

3

kurt

İsim

solucan, kurtçuk

σκωληξ

4

onların

Zamir

o, aynı

αυτος

5

değil

İlgeç/Harf

hayır, yok

ου

6

sona eriyor

Fiil

bitirmek, ölmek

τελευταω

7

ve

Bağlaç

ayrıca, bile

και

8

belirli tanımlık

Tanımlık

bu

ο

9

ateş

İsim

od

πυρ

10

değil

İlgeç/Harf

hayır, yok

ου

11

söndürülüyor

Fiil

bastırmak

σβεννυμι

nerede

orada, her nereye

2

ο

ho

belirli tanımlık

bu

Tanımlık
ο

3

kurt

solucan, kurtçuk

onların

o, aynı

5

değil

hayır, yok

İlgeç/Harf
ου

sona eriyor

bitirmek, ölmek

7

ve

ayrıca, bile

Bağlaç
και

8

belirli tanımlık

bu

Tanımlık
ο

9

ateş

od

İsim
πυρ

10

değil

hayır, yok

İlgeç/Harf
ου

söndürülüyor

bastırmak