Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | οτε hote | dığında Zarf zaman, iken | οτε |
2 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
3 | εγενετο egeneto | oldu Fiil meydana gelmek, doğmak | γινομαι |
4 | καταμονας katamonas | yalnız başına Zarf tek başına | καταμονας |
5 | ηρωτησαν erotesan | sordular Fiil rica etmek, dilemek | ερωταω |
6 | αυτον auton | kendisini Zamir onu, aynı | αυτος |
7 | οι hoi | belirli tanımlık Tanımlık bunlar | ο |
8 | περι peri | etrafında Edat hakkında, dair | περι |
9 | αυτον auton | kendisini Zamir onu, aynı | αυτος |
10 | συν syn | ile Edat birlikte, beraber | συν |
11 | τοις tois | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
12 | δωδεκα dodeka | on iki Sıfat Çekimsiz Sayı | δωδεκα |
13 | την ten | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
14 | παραβολην parabolen | yan yana koymayı İsim benzetme, mesel | παραβολη |