Kelime Analizi
(24)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
2 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
3 | ιησους iesous | İsa İsim Yeşu, kurtuluş | ιησους |
4 | ειπεν eipen | söyledi Fiil demek, konuşmak | λεγω |
5 | εγω ego | ben Zamir | εγω |
6 | ειμι eimi | olurum Fiil var olmak, bulunmak | ειμι |
7 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
8 | οψεσθε opsesthe | göreceksiniz Fiil bakmak | οραω |
9 | τον ton | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
10 | υιον yion | oğulu İsim erkek çocuk, soy | υιος |
11 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
12 | ανθρωπου anthropou | insanın İsim adam, kişi | ανθρωπος |
13 | καθημενον kathemenon | oturanı Fiil ikamet etmek, bulunmak | καθημαι |
14 | εκ ek | -den Edat içinden, dışarı | εκ |
15 | δεξιων deksion | sağların Sıfat sağ taraf, sağ el | δεξιος |
16 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
17 | δυναμεως dynameos | gücün İsim kudret, yetenek | δυναμις |
18 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
19 | ερχομενον erkhomenon | gelen Fiil gitmek | ερχομαι |
20 | μετα meta | ile Edat birlikte, sonra | μετα |
21 | των ton | belirli tanımlık Tanımlık onların | ο |
22 | νεφελων nefelon | bulutların İsim | νεφελη |
23 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
24 | ουρανου ouranou | göğün İsim gökyüzü, cennet | ουρανος |