Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
2 | πας pas | tüm Sıfat her, bütün | πας |
3 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
4 | λαος laos | halk İsim kalabalık, millet | λαος |
5 | ακουσας akousas | işiten Fiil dinlemek, anlamak | ακουω |
6 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
7 | οι hoi | belirli tanımlık Tanımlık bunlar | ο |
8 | τελωναι telonai | vergi görevlileri İsim tahsildar | τελωνης |
9 | εδικαιωσαν edikaiosan | doğru çıkardılar Fiil aklamak, haklı bulmak | δικαιοω |
10 | τον ton | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
11 | θεον theon | Tanrı'yı İsim ilah, yaratıcı | θεος |
12 | βαπτισθεντες baptisthentes | daldırılanlar Fiil batırmak, vaftiz etmek | βαπτιζω |
13 | το to | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
14 | βαπτισμα baptisma | daldırma İsim vaftiz, yıkanma | βαπτισμα |
15 | ιωαννου ioannou | Yuhanna'nın İsim Yahve lütfetti | ιωαννης |
9
εδικαιωσαν
edikaiosan
12
βαπτισθεντες
baptisthentes