Kelime Analizi
(21)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
2 | υπεστρεψεν hypestrepsen | geri döndü Fiil dönmek | υποστρεφω |
3 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
4 | ιησους iesous | İsa İsim Yeşu, kurtuluş | ιησους |
5 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
6 | τη te | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
7 | δυναμει dynamei | güce İsim yetenek, mucize | δυναμις |
8 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
9 | πνευματος pneumatos | nefesin İsim rüzgar, ruh | πνευμα |
10 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
11 | την ten | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
12 | γαλιλαιαν galilaian | Celile'yi İsim bölge | γαλιλαια |
13 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
14 | φημη feme | haber İsim söylenti, ün | φημη |
15 | εξηλθεν ekselthen | dışarı çıktı Fiil ayrılmak, gitmek | εξερχομαι |
16 | καθ kath | aşağı Edat karşı, göre | κατα |
17 | ολης holes | bütünün Sıfat tam, tüm | ολος |
18 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
19 | περιχωρου perikhorou | çevredeki bölgenin Sıfat civar, etraf | περιχωρος |
20 | περι peri | etrafında Edat hakkında, dair | περι |
21 | αυτου autou | kendisinin Zamir onun, aynı | αυτος |
2
υπεστρεψεν
hypestrepsen