Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | εγω ego | ben Zamir | εγω |
2 | γαρ gar | çünkü Bağlaç zira, gerçekten | γαρ |
3 | δωσω doso | vereceğim Fiil sunmak, teslim etmek | διδωμι |
4 | υμιν hymin | size Zamir kendiniz | συ |
5 | στομα stoma | ağız İsim yüz, kılıç ağzı | στομα |
6 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
7 | σοφιαν sofian | bilgeliği İsim bilgelik, derin bilgi | σοφια |
8 | η he | belirli tanımlık Zamir o, ki o | ος |
9 | ου ou | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ου |
10 | δυνησονται dynesontai | güçleri yetecek Fiil yapabilmek, muktedir olmak | δυναμαι |
11 | αντειπειν anteipein | karşı konuşmak Fiil itiraz etmek, karşı çıkmak | αντιλεγω |
12 | ουδε oude | ne de Bağlaç bile değil, ve değil | ουδε |
13 | αντιστηναι antistenai | karşı durmak Fiil direnmek, karşı çıkmak | ανθιστημι |
14 | παντες pantes | bütün Sıfat tüm, her | πας |
15 | οι hoi | belirli tanımlık Tanımlık bunlar | ο |
16 | αντικειμενοι antikeimenoi | karşı duranlar Fiil muhalefet etmek, düşman olmak | αντικειμαι |
17 | υμιν hymin | size Zamir kendiniz | συ |