İncil • Koloseliler 2:15

15. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(13)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

soyunup

Fiil

çıkarmak, silahlarını almak

απεκδυομαι

2

belirli tanımlık

Tanımlık

bu, şu

ο

3

başlangıçları

İsim

köken, ilk, yönetim

αρχη

4

ve

Bağlaç

ayrıca, bile

και

5

belirli tanımlık

Tanımlık

bu, şu

ο

6

yetkinin

İsim

hak, güç

εξουσια

7

sergiledi

Fiil

teşhir etmek, örnek yapmak

δειγματιζω

8

içinde

Edat

arasında, ile

εν

9

açık sözlülük

İsim

cesaret, güven

παρρησια

10

zafer alayına katan

Fiil

zaferle yönetmek

θριαμβευω

11

onları

Zamir

kendilerini

αυτος

12

içinde

Edat

arasında, ile

εν

13

ona

Zamir

o, aynı

αυτος

soyunup

çıkarmak, silahlarını almak

2

belirli tanımlık

bu, şu

Tanımlık
ο

3

başlangıçları

köken, ilk

4

ve

ayrıca, bile

Bağlaç
και

5

belirli tanımlık

bu, şu

Tanımlık
ο

yetkinin

hak, güç

sergiledi

teşhir etmek, örnek yapmak

8

içinde

arasında, ile

Edat
εν

açık sözlülük

cesaret, güven

zafer alayına katan

zaferle yönetmek

11

onları

kendilerini

12

içinde

arasında, ile

Edat
εν

13

ona

o, aynı