İncil • Galatyalılar 5:15

15. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(11)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

eğer

Bağlaç

şayet, mı/mi

ει

2

ama

Bağlaç

fakat, ve

δε

3

birbirlerini

Zamir

karşılıklı

αλληλων

4

ısırıyorsunuz

Fiil

dişlemek, zarar vermek

δακνω

5

ve

Bağlaç

ayrıca, bile

και

6

yiyip bitiriyorsunuz

Fiil

tüketmek, yutmak

κατεσθιω

7

görüyorsunuz

Fiil

bakmak, dikkat etmek

βλεπω

8

değil

İlgeç/Harf

hayır, olmasın

μη

9

altında

Edat

tarafından, vasıtasıyla

υπο

10

birbirlerinin

Zamir

karşılıklı

αλληλων

11

tüketilesiniz

Fiil

yok etmek, harcamak

αναλισκω

1

eğer

şayet, mı/mi

Bağlaç
ει

2

ama

fakat, ve

Bağlaç
δε

birbirlerini

karşılıklı

ısırıyorsunuz

dişlemek, zarar vermek

5

ve

ayrıca, bile

Bağlaç
και

yiyip bitiriyorsunuz

tüketmek, yutmak

görüyorsunuz

bakmak, dikkat etmek

8

değil

hayır, olmasın

İlgeç/Harf
μη

9

altında

tarafından, vasıtasıyla

Edat
υπο

birbirlerinin

karşılıklı

11

tüketilesiniz

yok etmek, harcamak