Kelime Analizi
(20)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | υμεις hymeis | siz Zamir | συ |
2 | γαρ gar | çünkü Bağlaç zira, gerçekten | γαρ |
3 | επ ep | üzerinde Edat üstünde, karşı | επι |
4 | ελευθερια eleutheria | özgürlük İsim serbestlik | ελευθερια |
5 | εκληθητε eklethete | çağrıldınız Fiil davet etmek, isimlendirmek | καλεω |
6 | αδελφοι adelphoi | erkek kardeşler İsim kardeş, imanlı kardeş | αδελφος |
7 | μονον monon | tek Zarf yalnız, sadece | μονον |
8 | μη me | değil İlgeç/Harf hayır, olmasın | μη |
9 | την ten | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
10 | ελευθεριαν eleutherian | özgürlüğü İsim serbestlik | ελευθερια |
11 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
12 | αφορμην aformen | fırsatı İsim vesile, fırsat | αφορμη |
13 | τη te | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
14 | σαρκι sarki | ette İsim beden, insan doğası | σαρξ |
15 | αλλα alla | ama Bağlaç fakat, ancak, aksine | αλλα |
16 | δια dia | aracılığıyla Edat içinden, yüzünden | δια |
17 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
18 | αγαπης agapes | sevginin İsim şefkat, değer verme | αγαπη |
19 | δουλευετε douleuete | kölelik ediyorsunuz Fiil hizmet etmek | δουλευω |
20 | αλληλοις allelois | birbirlerine Zamir karşılıklı | αλληλων |
10
ελευθεριαν
eleutherian