Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

αφορμη

aphorme — Kök Analizi

αφορμη

7

Kullanım

1

Lemma

4

Anlam

1 lemma, 0 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

αφορμην

Lemma

aformen

fırsatı, başlangıç noktası, vesile, fırsat

İsim
7

Örnek Ayetler (4 / 7)

Romalılar 7:8

·

İncil

αφορμην δε λαβουσα η αμαρτια δια της εντολης κατειργασατο εν εμοι πασαν επιθυμιαν χωρις γαρ νομου αμαρτια νεκρα

Ama günah buyruk aracılığıyla fırsat alarak benim içimde her arzuyu üretti; çünkü yasa olmadan günah ölüdür.

Romalılar 7:11

·

İncil

η γαρ αμαρτια αφορμην λαβουσα δια της εντολης εξηπατησεν με και δι αυτης απεκτεινεν

Çünkü günah buyruk aracılığıyla fırsat alarak beni aldattı ve onun aracılığıyla öldürdü.

2. Korintliler 5:12

·

İncil

ου γαρ παλιν εαυτους συνιστανομεν υμιν αλλα αφορμην διδοντες υμιν καυχηματος υπερ ημων ινα εχητε προς τους εν προσωπω καυχωμενους και ου καρδια

Çünkü kendimizi size yine tavsiye etmiyoruz, ama bizim uğrumuza övünmeniz için size fırsat veriyoruz; öyle ki, yürekte değil ama yüzde övünenlere karşı bir şeyiniz olsun.

2. Korintliler 11:12

·

İncil

ο δε ποιω και ποιησω ινα εκκοψω την αφορμην των θελοντων αφορμην ινα εν ω καυχωνται ευρεθωσιν καθως και ημεις

Ama yaptığımı yapacağım da; öyle ki, fırsat isteyenlerin fırsatını keseyim, böylece övündükleri şeyde bizim gibi bulunsunlar.

Tüm 7 kullanımı gör

αφορμην

Lemma

aformenfırsatı

7

Örnek Ayetler (4 / 7)

Romalılar 7:8

·

İncil

αφορμην δε λαβουσα η αμαρτια δια της εντολης κατειργασατο εν εμοι πασαν επιθυμιαν χωρις γαρ νομου αμαρτια νεκρα

Ama günah buyruk aracılığıyla fırsat alarak benim içimde her arzuyu üretti; çünkü yasa olmadan günah ölüdür.

Romalılar 7:11

·

İncil

η γαρ αμαρτια αφορμην λαβουσα δια της εντολης εξηπατησεν με και δι αυτης απεκτεινεν

Çünkü günah buyruk aracılığıyla fırsat alarak beni aldattı ve onun aracılığıyla öldürdü.

2. Korintliler 5:12

·

İncil

ου γαρ παλιν εαυτους συνιστανομεν υμιν αλλα αφορμην διδοντες υμιν καυχηματος υπερ ημων ινα εχητε προς τους εν προσωπω καυχωμενους και ου καρδια

Çünkü kendimizi size yine tavsiye etmiyoruz, ama bizim uğrumuza övünmeniz için size fırsat veriyoruz; öyle ki, yürekte değil ama yüzde övünenlere karşı bir şeyiniz olsun.

2. Korintliler 11:12

·

İncil

ο δε ποιω και ποιησω ινα εκκοψω την αφορμην των θελοντων αφορμην ινα εν ω καυχωνται ευρεθωσιν καθως και ημεις

Ama yaptığımı yapacağım da; öyle ki, fırsat isteyenlerin fırsatını keseyim, böylece övündükleri şeyde bizim gibi bulunsunlar.

Tüm 7 kullanımı gör