Kelime Analizi
(25)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | αλλα alla | ama Bağlaç fakat, ancak, aksine | αλλα |
2 | τι ti | ne Zamir neden, hangi | τις |
3 | λεγει legei | söylüyor Fiil demek, konuşmak | λεγω |
4 | η e | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
5 | γραφη graphe | yazı İsim kutsal yazı, belge | γραφη |
6 | εκβαλε ekbale | dışarı at Fiil çıkarmak, kovmak | εκβαλλω |
7 | την ten | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
8 | παιδισκην paidisken | hizmetçi kızı İsim cariye, genç kız | παιδισκη |
9 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
10 | τον ton | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
11 | υιον yion | oğulu İsim erkek çocuk, soy | υιος |
12 | αυτης autes | onun Zamir kendisinin | αυτος |
13 | ου ou | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ου |
14 | γαρ gar | çünkü Bağlaç zira, gerçekten | γαρ |
15 | μη me | değil İlgeç/Harf hayır, olmasın | μη |
16 | κληρονομηση kleronomese | miras alsın Fiil sahip olmak, pay almak | κληρονομεω |
17 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
18 | υιος yios | oğul İsim erkek çocuk, soy | υιος |
19 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
20 | παιδισκης paidiskes | genç kızın İsim hizmetçi kız, cariye | παιδισκη |
21 | μετα meta | ile Edat birlikte, sonra | μετα |
22 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
23 | υιου yiou | oğulun İsim erkek çocuk, soy | υιος |
24 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
25 | ελευθερας eleutheras | özgürün Sıfat serbest, köle olmayan | ελευθερος |
16
κληρονομηση
kleronomese