Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | εγενετο egeneto | oldu Fiil meydana gelmek, doğmak | γινομαι |
2 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
3 | πετρον petron | Petrus'u İsim taş, kaya parçası | πετρος |
4 | διερχομενον dierkhomenon | içinden geçen Fiil dolaşmak, katetmek | διερχομαι |
5 | δια dia | aracılığıyla Edat içinden, yüzünden | δια |
6 | παντων panton | bütününün Sıfat tüm, her | πας |
7 | κατελθειν katelthein | aşağı inmek Fiil varmak, gelmek | κατερχομαι |
8 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
9 | προς pros | -e doğru Edat yanında, karşı | προς |
10 | τους tous | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
11 | αγιους agious | kutsalları Sıfat ayrılmış, saf | αγιος |
12 | τους tous | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
13 | κατοικουντας katoikountas | ikamet edenleri Fiil oturmak, yerleşmek | κατοικεω |
14 | λυδδαν lyddan | Lidda'yı İsim çekişme | λυδδα |