İncil • Elçilerin İşleri 28:18

18. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(13)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

kimler

Zamir

her kim, hangi

οστις

2

sorgulayanlar

Fiil

incelemek, yargılamak

ανακρινω

3

beni

Zamir

bana

εγω

4

istiyorlardı

Fiil

arzulamak, niyet etmek

βουλομαι

5

serbest bırakmak

Fiil

salıvermek, göndermek

απολυω

6

aracılığıyla

Edat

içinden, yüzünden

δια

7

belirli tanımlık

Tanımlık

bu

ο

8

hiçbirini

Sıfat

hiç kimse

μηδεις

9

nedeni

İsim

sebep, suçlama

αιτια

10

ölümün

İsim

ölüm cezası

θανατος

11

var olmak

Fiil

bulunmak, sahip olmak

υπαρχω

12

içinde

Edat

arasında, ile

εν

13

bana

Zamir

kendim

εγω

kimler

her kim, hangi

sorgulayanlar

incelemek, yargılamak

3

beni

bana

Zamir
εγω

istiyorlardı

arzulamak, niyet etmek

serbest bırakmak

salıvermek, göndermek

6

aracılığıyla

içinden, yüzünden

Edat
δια

7

belirli tanımlık

bu

Tanımlık
ο

hiçbirini

hiç kimse

nedeni

sebep, suçlama

10

ölümün

ölüm cezası

11

var olmak

bulunmak, sahip olmak

12

içinde

arasında, ile

Edat
εν

13

bana

kendim

Zamir
εγω