Kelime Analizi
(22)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
2 | οικονομιαν oikonomian | ev yönetimini İsim idare, düzenleme | οικονομια |
3 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
4 | πληρωματος pleromatos | doluluğun İsim tamlık, bütünlük | πληρωμα |
5 | των ton | belirli tanımlık Tanımlık onların | ο |
6 | καιρων kairon | zamanların İsim uygun vakit, fırsat | καιρος |
7 | ανακεφαλαιωσασθαι anakefalaiosasthai | özetlemek Fiil bir araya getirmek, toparlamak | ανακεφαλαιομαι |
8 | τα ta | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
9 | παντα panta | her şeyi Sıfat bütün, tüm | πας |
10 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
11 | τω to | belirli tanımlık Tanımlık ona | ο |
12 | χριστω khristo | meshedilmişe İsim Mesih | χριστος |
13 | τα ta | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
14 | τε te | ve İlgeç/Harf hem, ayrıca | τε |
15 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
16 | τοις tois | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
17 | ουρανοις ouranois | göklerde İsim gök, cennet | ουρανος |
18 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
19 | τα ta | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
20 | επι epi | üzerinde Edat üstünde, yanında | επι |
21 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
22 | γης ges | yerin İsim yer, yeryüzü | γη |