Kelime Analizi
(21)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | αγαπητε agapete | sevgili Sıfat değerli, sevilen | αγαπητος |
2 | μη me | değil İlgeç/Harf hayır, olmasın | μη |
3 | μιμου mimou | taklit et Fiil örnek almak | μιμεομαι |
4 | το to | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
5 | κακον kakon | kötüyü Sıfat zararlı, kötülük | κακος |
6 | αλλα alla | ama Bağlaç fakat, ancak, aksine | αλλα |
7 | το to | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
8 | αγαθον agathon | iyi Sıfat faydalı, değerli | αγαθος |
9 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
10 | αγαθοποιων agathopoion | iyilik yapan Fiil doğru olanı yapmak | αγαθοποιεω |
11 | εκ ek | -den Edat içinden, dışarı | εκ |
12 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
13 | θεου theou | tanrının İsim ilah, yaratıcı | θεος |
14 | εστιν estin | olur Fiil var olmak, bulunmak | ειμι |
15 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
16 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
17 | κακοποιων kakopoion | kötülük yapanların Fiil suçlu | κακοποιεω |
18 | ουχ oukh | değil İlgeç/Harf hayır | ου |
19 | εωρακεν heoraken | görmüştür Fiil fark etmek, anlamak | οραω |
20 | τον ton | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
21 | θεον theon | Tanrı'yı İsim ilah, yaratıcı | θεος |
10
αγαθοποιων
agathopoion