Kelime Analizi
(21)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
2 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
3 | παση pase | tümüne Sıfat bütün, her | πας |
4 | απατη apate | aldatmaca İsim kandırmaca, hile | απατη |
5 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
6 | αδικιας adikias | haksızlığın İsim adaletsizlik, kötülük | αδικια |
7 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
8 | τοις tois | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
9 | απολλυμενοις apollymenois | mahvolanlara Fiil yok olmak, kaybolmak | απολλυμι |
10 | ανθ anth | karşısında Edat yerine, karşılık olarak | αντι |
11 | ων on | ki onların Zamir hangi, kim | ος |
12 | την ten | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
13 | αγαπην agapen | sevgiyi İsim şefkat, değer verme | αγαπη |
14 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
15 | αληθειας aletheias | gerçeğin İsim hakikat, gerçek | αληθεια |
16 | ουκ ouk | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ου |
17 | εδεξαντο edeksanto | aldılar Fiil kabul etmek, karşılamak | δεχομαι |
18 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
19 | το to | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
20 | σωθηναι sothenai | kurtarılmak Fiil korumak, iyileştirmek | σωζω |
21 | αυτους autous | onları Zamir kendilerini | αυτος |
9
απολλυμενοις
apollymenois