Kelime Analizi
(23)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | οι hoi | belirli tanımlık Tanımlık bunlar | ο |
2 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
3 | βουλομενοι boulomenoi | isteyenler Fiil arzulamak, niyet etmek | βουλομαι |
4 | πλουτειν ploutein | zengin olmak Fiil bolluğa sahip olmak | πλουτεω |
5 | εμπιπτουσιν empiptousin | içine düşüyorlar Fiil maruz kalmak, yakalanmak | εμπιπτω |
6 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
7 | πειρασμον peirasmon | sınamayı İsim deneme, ayartma | πειρασμος |
8 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
9 | παγιδα pagida | tuzağı İsim kapan, ağ | παγις |
10 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
11 | επιθυμιας epithymias | arzunun İsim istek, tutku | επιθυμια |
12 | πολλας pollas | çok Sıfat büyük, fazla | πολυς |
13 | ανοητους anoetous | anlayışsızları Sıfat akılsız, düşüncesiz | ανοητος |
14 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
15 | βλαβερας blaberas | zararlıları Sıfat kötü | βλαβερος |
16 | αιτινες aitines | kimler ki Zamir her kim, hangi | οστις |
17 | βυθιζουσιν bythizousin | batırıyorlar Fiil dibe çekmek, boğmak | βυθιζω |
18 | τους tous | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
19 | ανθρωπους anthropous | insanları İsim kişi, adam | ανθρωπος |
20 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
21 | ολεθρον olethron | yıkımı İsim helak, mahvoluş | ολεθρος |
22 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
23 | απωλειαν apoleian | yıkımı İsim helak, kayıp, israf | απωλεια |