Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | τον ton | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
2 | προτερον proteron | önce Sıfat daha önce, önceki | προτερον |
3 | οντα onta | olanı Fiil var olmak, bulunmak | ειμι |
4 | βλασφημον blasfemon | küfürbazı Sıfat iftiracı, sövücü | βλασφημος |
5 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
6 | διωκτην diokten | kovalayanı İsim zulmeden | διωκτης |
7 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
8 | υβριστην hybristen | küstahı İsim zorba, kaba | υβριστης |
9 | αλλ all | ama Bağlaç fakat, ancak, aksine | αλλα |
10 | ηλεηθην eleethen | merhamet edildim Fiil acıma göstermek | ελεεω |
11 | οτι hoti | çünkü Bağlaç diye, ki | οτι |
12 | αγνοων agnoon | bilmeyen Fiil farkında olmamak, anlamamak | αγνοεω |
13 | εποιησα epoiesa | yaptım Fiil üretmek | ποιεω |
14 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
15 | απιστια apistia | inançsızlık İsim inançsızlık, sadakatsizlik | απιστια |