hybristen
küstahı
υβριστην
Anlamlar
küstah
zorba
hakaret eden
Detayli Anlam Hiyerarsisi
küstah
kibirli ve saygısızca davranan kişi
zorba
başkalarına şiddet uygulayan veya eziyet eden kimse
hakaret eden
sözlü olarak başkalarını aşağılayan kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim eril isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
küstah
hybristēs
ὑβριστής
küstahın
hybristou
ὑβριστοῦ
küstaha
hybristē
ὑβριστῇ
küstahı
hybristēn
ὑβριστήν
küstahlar
hybristai
ὑβρισταί
küstahları
hybristas
ὑβριστάς
Etimoloji
Kullanım
İncil'de kibirle başkalarına zarar veren, küstahça ve şiddetle davranan kişileri tanımlamak için kullanılır (örn. Romalılar 1:30).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
υβριστης kökü altındaki tüm kelimeler