Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

و ص ي

v-s-y — Kök Analizi

و ص ي

32

Kullanım

7

Lemma

13

Türev

28

Anlam

7 lemma, 13 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

وَتَوَاصَوۡاْ

Lemma

ve-tevasav

ve birbirlerine bağladılar, bağlamak, birleştirmek, tavsiye etmek

Fiil
4

أَتَوَاصَوۡاْ

e-tevasav

birbirlerine bağladılar mı, bağlamak, tavsiye etmek, vasiyet etmek

Fiil
1

وَصِيَّةٖ

Lemma

vesiyyetin

bağın, bağ, emir, vasiyet

İsim
4

وَصِيَّةٗ

vesiyyeten

bir bağ, bağ, vasiyet, emir

İsim
2

ٱلۡوَصِيَّةِ

el-vesiyyeti

bağın, bağ, vasiyet, emir

İsim
1

ٱلۡوَصِيَّةُ

el-vesiyyetu

bağ, bağ, vasiyet, emir

İsim
1

وَصَّىٰكُم

Lemma

vassaykum

ve bağladı, bağlamak, vasiyet etmek, emretmek

Fiil
3

وَوَصَّيۡنَا

ve-vasseyna

ve bağladık, bağlamak, bitiştirmek, vasiyet etmek, emretmek

Fiil
3

وَصَّيۡنَا

vasseyna

ve bağladık, bağlamak, tavsiye etmek, emretmek

Fiil
2

وَصَّىٰ

vassa

bağladı, bağlamak, vasiyet etmek, emretmek

Fiil
1

وَوَصَّىٰ

ve-vassa

ve bağladı, bağlamak, vasiyet etmek, emretmek

Fiil
1

وَصَّىٰكُمُ

vassaykumu

ve bağladı, bağlamak, vasiyet etmek, emretmek

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

En'am 6:144

·

Kuran-ı Kerim

وَمِنَ ٱلۡإِبِلِ ٱثۡنَيۡنِ وَمِنَ ٱلۡبَقَرِ ٱثۡنَيۡنِۗ قُلۡ ءَآلذَّكَرَيۡنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلۡأُنثَيَيۡنِ أَمَّا ٱشۡتَمَلَتۡ عَلَيۡهِ أَرۡحَامُ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۖ أَمۡ كُنتُمۡ شُهَدَآءَ إِذۡ وَصَّىٰكُمُ ٱللَّهُ بِهَٰذَاۚ فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا لِّيُضِلَّ ٱلنَّاسَ بِغَيۡرِ عِلۡمٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Ve deveden iki ve sığırdan iki. De ki: 'İki erkeği mi yasakladı yoksa iki dişiyi mi, yoksa iki dişinin rahimlerinin kapsadığı şeyi mi? Yoksa Allah size bunu emrettiği zaman tanıklar mıydınız?' Böylece bilgisizce insanları saptırmak için Allah'a yalan uyduran kimseden daha zalim kimdir? Şüphesiz Allah zalim topluma yol göstermez.

يُوصِيكُمُ

Lemma

yusikumu

size bağlıyor, bağlamak, tavsiye etmek, emretmek

Fiil
1

يُوصِي

yūsī

bağlar, bağlamak, vasiyet etmek, emretmek

Fiil
1

وَأَوۡصَٰنِي

ve-evsani

ve bağladı, bağlamak, vasiyet etmek, emretmek

Fiil
1

يُوصَىٰ

yusâ

bağlanır, bağlamak, tavsiye etmek, emretmek

Fiil
1

تُوصُونَ

tusune

bağlarsınız, bağlamak, vasiyet etmek, öğütlemek

Fiil
1

مُّوصٖ

Lemma

musin

vasiyet eden, bağlayan, öğüt veren, vasiyet eden

İsim
1

يُوصِينَ

Lemma

yusine

vasiyet ederler, bağlamak, vasiyet etmek, öğütlemek

Fiil
1

تَوۡصِيَةٗ

Lemma

tevsiyeten

bağlama, bağlama, vasiyet etme, öğütleme

İsim
1

وَتَوَاصَوۡاْ

Lemma

ve-tevasavve birbirlerine bağladılar

4

أَتَوَاصَوۡاْ

e-tevasavbirbirlerine bağladılar mı

1

وَصِيَّةٖ

Lemma

vesiyyetinbağın

4

وَصِيَّةٗ

vesiyyetenbir bağ

2

ٱلۡوَصِيَّةِ

el-vesiyyetibağın

1

ٱلۡوَصِيَّةُ

el-vesiyyetubağ

1

وَصَّىٰكُم

Lemma

vassaykumve bağladı

3

وَوَصَّيۡنَا

ve-vasseynave bağladık

3

وَصَّيۡنَا

vasseynave bağladık

2

وَصَّىٰ

vassabağladı

1

وَوَصَّىٰ

ve-vassave bağladı

1

وَصَّىٰكُمُ

vassaykumuve bağladı

1

Örnek Ayetler (1)

En'am 6:144

·

Kuran-ı Kerim

وَمِنَ ٱلۡإِبِلِ ٱثۡنَيۡنِ وَمِنَ ٱلۡبَقَرِ ٱثۡنَيۡنِۗ قُلۡ ءَآلذَّكَرَيۡنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلۡأُنثَيَيۡنِ أَمَّا ٱشۡتَمَلَتۡ عَلَيۡهِ أَرۡحَامُ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۖ أَمۡ كُنتُمۡ شُهَدَآءَ إِذۡ وَصَّىٰكُمُ ٱللَّهُ بِهَٰذَاۚ فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا لِّيُضِلَّ ٱلنَّاسَ بِغَيۡرِ عِلۡمٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Ve deveden iki ve sığırdan iki. De ki: 'İki erkeği mi yasakladı yoksa iki dişiyi mi, yoksa iki dişinin rahimlerinin kapsadığı şeyi mi? Yoksa Allah size bunu emrettiği zaman tanıklar mıydınız?' Böylece bilgisizce insanları saptırmak için Allah'a yalan uyduran kimseden daha zalim kimdir? Şüphesiz Allah zalim topluma yol göstermez.

يُوصِيكُمُ

Lemma

yusikumusize bağlıyor

1

يُوصِي

yūsībağlar

1

وَأَوۡصَٰنِي

ve-evsanive bağladı

1

يُوصَىٰ

yusâbağlanır

1

تُوصُونَ

tusunebağlarsınız

1

مُّوصٖ

Lemma

musinvasiyet eden

1

يُوصِينَ

Lemma

yusinevasiyet ederler

1

تَوۡصِيَةٗ

Lemma

tevsiyetenbağlama

1
و ص ي Kökü — Kelime Analizi | Vahiy.org