Ana Sayfa
Sozluk

ٱلۡوَصِيَّةِ

Arapca Sozluk

ٱلۡوَصِيَّةِ

el-vesiyyeti

bağın

Arapca
İsim
Tek Geçen Kelime

ٱلۡوَصِيَّةِ

Kök:

و ص ي

(v-s-y)

Anlamlar

1

bağ

2

emir

3

vasiyet

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

bağ

iki şeyi birbirine bağlayan fiziksel veya manevi bağ

2

vasiyet

bir kişinin ölümünden sonra yapılmasını istediği bağlayıcı talimat

Hukuk

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعِيلَة

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil

Anlam Alanı

Hukuk

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred (Tekil)

bağ

vesiyyetun

وَصِيَّة

Cemi (Çoğul)

bağlar

vesaya

وَصَايَا

Etimoloji

Kullanım

Allah'ın kesin emirleri veya insanların ölümden sonrası için bıraktıkları bağlayıcı talimatlar için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

و ص ي kökü altındaki tüm kelimeler