Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ف و ز

f-v-z — Kök Analizi

ف و ز

29

Kullanım

5

Lemma

3

Türev

16

Anlam

5 lemma, 3 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

ٱلۡفَوۡزُ

Lemma

el-fevzu

kurtuluş, kurtuluş, başarı, zafer

İsim
16

Örnek Ayetler (5 / 16)

Nisa 4:13

·

Kuran-ı Kerim

تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۚ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ يُدۡخِلۡهُ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

İşte bunlar Allah'ın sınırlarıdır. Ve kim Allah'a ve O'nun resulüne itaat ederse, onu içinde kalıcılar oldukları, altlarından ırmaklar akan bahçelere sokar. Ve işte bu büyük kurtuluştur.

Maide 5:119

·

Kuran-ı Kerim

قَالَ ٱللَّهُ هَٰذَا يَوۡمُ يَنفَعُ ٱلصَّـٰدِقِينَ صِدۡقُهُمۡۚ لَهُمۡ جَنَّـٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

Allah dedi: 'Bu, doğru söyleyenlere doğruluklarının fayda vereceği gündür. Onlar için altından ırmaklar akan, içinde ebediyen kalıcılar olarak bahçeler vardır. Allah onlardan razı oldu ve onlar O'ndan razı oldular. Bu, büyük kurtuluştur.'

En'am 6:16

·

Kuran-ı Kerim

مَّن يُصۡرَفۡ عَنۡهُ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمَهُۥۚ وَذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ

O gün kimden çevrilirse, kesinlikle ona merhamet etmiştir. Ve işte bu, apaçık kurtuluştur.

Tevbe 9:72

·

Kuran-ı Kerim

وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةٗ فِي جَنَّـٰتِ عَدۡنٖۚ وَرِضۡوَٰنٞ مِّنَ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

Allah inanan erkeklere ve inanan kadınlara altından ırmaklar akan, içinde kalıcılar olarak bahçeler ve Adn bahçelerinde güzel meskenler vaat etti. Ve Allah'tan hoşnutluk daha büyüktür. İşte bu, o büyük kurtuluştur.

Tevbe 9:89

·

Kuran-ı Kerim

أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

Allah onlar için altından ırmaklar akan, içinde kalıcılar olarak bahçeler hazırladı. İşte bu, o büyük kurtuluştur.

Tüm 16 kullanımı gör

فَوۡزًا

fevzen

kurtuluş, kurtuluş, başarı, zafer

İsim
3

ٱلۡفَآئِزُونَ

Lemma

el-faizune

kurtulanlar, kurtulan, başaran, kazanan

İsim
4

فَازَ

Lemma

faze

kurtuldu, kurtulmak, başarmak, zafer kazanmak

Fiil
2

فَأَفُوزَ

fe-efuze

böylece kurtulayım, kurtulmak, başarmak, zafer kazanmak

Fiil
1

بِمَفَازَةٖ

Lemma

bi-mefazetin

kurtuluşla, kurtulmak, başarmak, güvenli yer

İsim
1

بِمَفَازَتِهِمۡ

bi-mefazetihim

kurtuluş yerleri ile, kurtuluş yeri, başarı, zafer

İsim
1

مَفَازًا

Lemma

mefazen

kurtuluş yeri, kurtuluş yeri, başarı, zafer

İsim
1

ٱلۡفَوۡزُ

Lemma

el-fevzukurtuluş

16

Örnek Ayetler (5 / 16)

Nisa 4:13

·

Kuran-ı Kerim

تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِۚ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ يُدۡخِلۡهُ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

İşte bunlar Allah'ın sınırlarıdır. Ve kim Allah'a ve O'nun resulüne itaat ederse, onu içinde kalıcılar oldukları, altlarından ırmaklar akan bahçelere sokar. Ve işte bu büyük kurtuluştur.

Maide 5:119

·

Kuran-ı Kerim

قَالَ ٱللَّهُ هَٰذَا يَوۡمُ يَنفَعُ ٱلصَّـٰدِقِينَ صِدۡقُهُمۡۚ لَهُمۡ جَنَّـٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

Allah dedi: 'Bu, doğru söyleyenlere doğruluklarının fayda vereceği gündür. Onlar için altından ırmaklar akan, içinde ebediyen kalıcılar olarak bahçeler vardır. Allah onlardan razı oldu ve onlar O'ndan razı oldular. Bu, büyük kurtuluştur.'

En'am 6:16

·

Kuran-ı Kerim

مَّن يُصۡرَفۡ عَنۡهُ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمَهُۥۚ وَذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ

O gün kimden çevrilirse, kesinlikle ona merhamet etmiştir. Ve işte bu, apaçık kurtuluştur.

Tevbe 9:72

·

Kuran-ı Kerim

وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةٗ فِي جَنَّـٰتِ عَدۡنٖۚ وَرِضۡوَٰنٞ مِّنَ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

Allah inanan erkeklere ve inanan kadınlara altından ırmaklar akan, içinde kalıcılar olarak bahçeler ve Adn bahçelerinde güzel meskenler vaat etti. Ve Allah'tan hoşnutluk daha büyüktür. İşte bu, o büyük kurtuluştur.

Tevbe 9:89

·

Kuran-ı Kerim

أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

Allah onlar için altından ırmaklar akan, içinde kalıcılar olarak bahçeler hazırladı. İşte bu, o büyük kurtuluştur.

Tüm 16 kullanımı gör

فَوۡزًا

fevzenkurtuluş

3

ٱلۡفَآئِزُونَ

Lemma

el-faizunekurtulanlar

4

فَازَ

Lemma

fazekurtuldu

2

فَأَفُوزَ

fe-efuzeböylece kurtulayım

1

بِمَفَازَةٖ

Lemma

bi-mefazetinkurtuluşla

1

بِمَفَازَتِهِمۡ

bi-mefazetihimkurtuluş yerleri ile

1

مَفَازًا

Lemma

mefazenkurtuluş yeri

1