bi-mefazetin
kurtuluşla
بِمَفَازَةٖ
Anlamlar
kurtulmak
başarmak
güvenli yer
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kurtulmak
tehlikeden veya zarardan sıyrılıp güvenliğe çıkmak
başarmak
istenen bir hedefe veya zafere ulaşmak
güvenli yer
kurtuluşun gerçekleştiği mekan veya durum
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مَفْعَلَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kurtulma
mefazetun
مَفَازَة
Etimoloji
Kullanım
Tehlikeden uzaklaşıp güvenliğe ermek, ilahi azaptan kurtulup cennete ulaşmak bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
بِمَفَازَةٖ
bi-mefazetin
kurtuluşla
Kök Ailesi
ف و ز kökü altındaki tüm kelimeler