Ana Sayfa
Sozluk

مَفَازًا

Arapca Sozluk

مَفَازًا

mefazen

kurtuluş yeri

Arapca
İsim
Harf (Edât)
Tek Geçen Kelime

مَفَازًا

Kök:

ف و ز

(f-v-z)

Anlamlar

1

kurtuluş yeri

2

başarı

3

zafer

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kurtuluş yeri

tehlikeden, azaptan veya çölden kurtulup ulaşılan güvenli mekan

ism-i mekan

2

başarı

istenilen bir hedefe ulaşma, büyük bir kazanç elde etme

soyut başarı

3

zafer

zorlukları aşarak elde edilen nihai galibiyet

eskatolojik bağlam

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

مَفْعَل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Kurtuluş

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

kurtuluş yeri

mefazun

مَفَاز

Cemi

kurtuluş yerleri

mefavizu

مَفَاوِز

Etimoloji

Kullanım

cehennemden kurtulup cennete ulaşmayı, nihai başarıyı ve güvenli bir konumu ifade eder. İsm-i mekan veya masdar mimi olarak kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi. Temel anlamı tehlikeden uzaklaşıp güvenliğe çıkmaktır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ف و ز kökü altındaki tüm kelimeler