Kök Analizi
ש-מ-ע
50
Kullanım
48
Ayet
21
Anlam
50
Tevrat
Kelime Formları (8)
לשמועה
lişmua
Anlam:
haber
Gururlandığın günde kız kardeşin Sodom ağzında bir haber konusu bile değildi.
שְׁמַע
şema
Anlam:
duy
Sen ise insanoğlu, sana söylediklerimi dinle; o asi ev halkı gibi asi olma; ağzını aç ve sana verdiğimi ye.
שֹׁמֵעַ
şomea
Anlam:
duyan
Gilat'ın yaşlıları Yiftah'a dediler: Aramızda Yahve duyan olsun; senin sözün gibi yapacağız.
שָׁמְעוּ
şameu
Anlam:
duymak
Yahve'nin öfkesi İsrail'e karşı alevlendi ve şöyle dedi: Mademki bu ulus atalarına buyurduğum antlaşmamı çiğnedi ve sesime kulak vermedi...
שִׁמְעִי
şimi
Anlam:
dinle
Bu yüzden, ey fahişe, Yahve'nin sözünü dinle!
שֹׁמְעֵי
shome'e
Anlam:
dinleyenler
Bir avuç arpa ve bir parça ekmek için halkımın arasında ismimi lekelediniz; yalanlarınıza kulak veren halkıma yalan söyleyerek, ölmemesi gereken canları öldürdünüz ve yaşamaması gereken canları yaşattınız.
שמעתם
şematem
Anlam:
dinlemek
Size dedim ki: Ben Yahve Tanrınızım; topraklarında oturduğunuz Amorluların ilahlarından korkmayın. Ama sesimi dinlemediniz.
שְׁמַעְתֶּם
shematem
Anlam:
dinlemek
Siz ise bu diyarın halkıyla antlaşma yapmayacak, sunaklarını yıkacaktınız. Ama sözümü dinlemediniz. Nedir bu yaptığınız?
תִשְׁמַע
tişma
Anlam:
duymak
Seni dili ağır, konuşması güç, sözlerini anlamayacağın çok sayıda halka göndermiyorum. Eğer seni onlara gönderseydim, onlar seni dinlerlerdi.
תַּשְׁמַע
taşma
Anlam:
duyurmak
Dan oğulları ona, Sesini yanımızda duyurma, yoksa öfkeli adamlar üzerinize saldırır; hem kendi canını hem de ev halkının canını yitirirsin dediler.