Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

שׁחר

ş-x-r — Kök Analizi

שׁחר

57

Kullanım

14

Lemma

21

Türev

62

Anlam

14 lemma, 21 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

וְשִׁחֲרְתַּנִי

ve-şihartani

ve beni aradın, aramak, şafakta aramak, hevesle istemek

Zamir
1

וּמְשַׁחֲרַי

u-meşaharay

ve beni şafakta arayanlar, şafakta aramak, gayretle aramak, yönelmek

Zamir
1

וְשִֽׁחֲרוּ

ve-şiheru

ve şafakta aradılar, şafakta aramak, erkenden aramak, hevesle aramak

Fiil
1

שֹׁחֵֽר

şoher

arayan, aramak, şafakta aramak, gayretle istemek

Fiil
1

שִֽׁחֲרוֹ

şiharo

onu aradı, aramak, şafakta aramak, hevesle aramak

Zamir
1

לְשַׁחֵר

le-şaher

şafakta aramak için, şafakta aramak, gayretle aramak, yönelmek

Fiil
1

מְשַׁחֲרֵי

meşaharey

şafakta arayanları, şafakta aramak, gayretle aramak, erken kalkmak

Fiil
1

וּבְשִׁיחוֹר

Lemma

u-ve-şihor

ve Şihor'da, Şihor, siyah nehir

İsim
1

מִשְׁחָר

Lemma

mişhar

şafak, şafak, sabah, erken saat

İsim
1

וְשַׁחֲרַיִם

Lemma

ve-şaharayim

ve Şaharayim, Şaharayim, iki şafak, siyahlık

İsim
1

אַשְׁחוּר

Lemma

aşhur

Aşhur, Aşhur, siyahlık, şafak

İsim
1

וּלְאַשְׁחוּר

uleaşhur

ve Aşhur'a, Aşhur, siyahlık

İsim
1

Örnek Ayetler (1)

1. Tarihler 4:5

·

Tevrat

וּלְאַשְׁחוּר֙ אֲבִ֣י תְק֔וֹעַ הָי֖וּ שְׁתֵּ֣י נָשִׁ֑ים חֶלְאָ֖ה וְנַעֲרָֽה

Ve Tekoa'nın babası Aşhur'un iki karısı vardı: Hela ve Naara.

וּשְׁחַרְיָה

Lemma

u-şeharyah

ve Şeharya, Şeharya, Yahve'nin şafağı

İsim
1

וְהַֽשַּׁחֲרוּת

Lemma

ve-ha-şşaharut

ve siyahlık, siyahlık, karanlık, gençlik

İsim
1

שָׁחַר

Lemma

şahar

şafak, şafak, tan vakti, sabah karanlığı

Fiil
1

וְשִׁחֲרְתַּנִי

ve-şihartanive beni aradın

1

וּמְשַׁחֲרַי

u-meşaharayve beni şafakta arayanlar

1

וְשִֽׁחֲרוּ

ve-şiheruve şafakta aradılar

1

שֹׁחֵֽר

şoherarayan

1

שִֽׁחֲרוֹ

şiharoonu aradı

1

לְשַׁחֵר

le-şaherşafakta aramak için

1

מְשַׁחֲרֵי

meşahareyşafakta arayanları

1

וּבְשִׁיחוֹר

Lemma

u-ve-şihorve Şihor'da

1

מִשְׁחָר

Lemma

mişharşafak

1

וְשַׁחֲרַיִם

Lemma

ve-şaharayimve Şaharayim

1

אַשְׁחוּר

Lemma

aşhurAşhur

1

וּלְאַשְׁחוּר

uleaşhurve Aşhur'a

1

Örnek Ayetler (1)

1. Tarihler 4:5

·

Tevrat

וּלְאַשְׁחוּר֙ אֲבִ֣י תְק֔וֹעַ הָי֖וּ שְׁתֵּ֣י נָשִׁ֑ים חֶלְאָ֖ה וְנַעֲרָֽה

Ve Tekoa'nın babası Aşhur'un iki karısı vardı: Hela ve Naara.

וּשְׁחַרְיָה

Lemma

u-şeharyahve Şeharya

1

וְהַֽשַּׁחֲרוּת

Lemma

ve-ha-şşaharutve siyahlık

1

שָׁחַר

Lemma

şaharşafak

1