שׁחר

Kullanım

Lemma

Türev

Anlam

14 lemma, 21 türev form

	Kelime	Okunuş	Anlam	Tür	Adet
	וְשִׁחֲרְתַּנִי	ve-şihartani	ve beni aradın, aramak, şafakta aramak, hevesle istemek	Zamir	1
	וּמְשַׁחֲרַי	u-meşaharay	ve beni şafakta arayanlar, şafakta aramak, gayretle aramak, yönelmek	Zamir	1
	וְשִֽׁחֲרוּ	ve-şiheru	ve şafakta aradılar, şafakta aramak, erkenden aramak, hevesle aramak	Fiil	1
	שֹׁחֵֽר	şoher	arayan, aramak, şafakta aramak, gayretle istemek	Fiil	1
	שִֽׁחֲרוֹ	şiharo	onu aradı, aramak, şafakta aramak, hevesle aramak	Zamir	1
	לְשַׁחֵר	le-şaher	şafakta aramak için, şafakta aramak, gayretle aramak, yönelmek	Fiil	1
	מְשַׁחֲרֵי	meşaharey	şafakta arayanları, şafakta aramak, gayretle aramak, erken kalkmak	Fiil	1
	וּבְשִׁיחוֹר Lemma	u-ve-şihor	ve Şihor'da, Şihor, siyah nehir	İsim	1
	מִשְׁחָר Lemma	mişhar	şafak, şafak, sabah, erken saat	İsim	1
	וְשַׁחֲרַיִם Lemma	ve-şaharayim	ve Şaharayim, Şaharayim, iki şafak, siyahlık	İsim	1
	אַשְׁחוּר Lemma	aşhur	Aşhur, Aşhur, siyahlık, şafak	İsim	1
Örnek Ayetler (1) 1. Tarihler 2:24 · Tevrat וְאַחַ֥ר מוֹת־חֶצְר֖וֹן בְּכָלֵ֣ב אֶפְרָ֑תָה וְאֵ֤שֶׁת חֶצְרוֹן֙ אֲבִיָּ֔ה וַתֵּ֣לֶד ל֔וֹ אֶת־אַשְׁח֖וּר אֲבִ֥י תְקֽוֹעַ Ve Hetsron'un Kalev Efrata'da ölümünden sonra, Hetsron'un karısı Aviya ona Tekoa'nın babası Aşhur'u doğurdu.
	וּלְאַשְׁחוּר	uleaşhur	ve Aşhur'a, Aşhur, siyahlık	İsim	1
	וּשְׁחַרְיָה Lemma	u-şeharyah	ve Şeharya, Şeharya, Yahve'nin şafağı	İsim	1
	וְהַֽשַּׁחֲרוּת Lemma	ve-ha-şşaharut	ve siyahlık, siyahlık, karanlık, gençlik	İsim	1
	שָׁחַר Lemma	şahar	şafak, şafak, tan vakti, sabah karanlığı	Fiil	1

וְשִׁחֲרְתַּנִי

ve-şihartani — ve beni aradın

וּמְשַׁחֲרַי

u-meşaharay — ve beni şafakta arayanlar

וְשִֽׁחֲרוּ

ve-şiheru — ve şafakta aradılar

שֹׁחֵֽר

şoher — arayan

שִֽׁחֲרוֹ

şiharo — onu aradı

לְשַׁחֵר

le-şaher — şafakta aramak için

מְשַׁחֲרֵי

meşaharey — şafakta arayanları

וּבְשִׁיחוֹר

Lemma

u-ve-şihor — ve Şihor'da

מִשְׁחָר

Lemma

mişhar — şafak

וְשַׁחֲרַיִם

Lemma

ve-şaharayim — ve Şaharayim

אַשְׁחוּר

Lemma

aşhur — Aşhur

Örnek Ayetler (1)

1. Tarihler 2:24

Tevrat

וְאַחַ֥ר מוֹת־חֶצְר֖וֹן בְּכָלֵ֣ב אֶפְרָ֑תָה וְאֵ֤שֶׁת חֶצְרוֹן֙ אֲבִיָּ֔ה וַתֵּ֣לֶד ל֔וֹ אֶת־אַשְׁח֖וּר אֲבִ֥י תְקֽוֹעַ

Ve Hetsron'un Kalev Efrata'da ölümünden sonra, Hetsron'un karısı Aviya ona Tekoa'nın babası Aşhur'u doğurdu.

וּלְאַשְׁחוּר

uleaşhur — ve Aşhur'a

וּשְׁחַרְיָה

Lemma

u-şeharyah — ve Şeharya

וְהַֽשַּׁחֲרוּת

Lemma

ve-ha-şşaharut — ve siyahlık

שָׁחַר

Lemma

şahar — şafak