Ana Sayfa

Kök Analizi

ע-ב-ר

Kök Analizi

ע-ב-ר

45

Kullanım

43

Ayet

18

Anlam

45

Tevrat

Kelime Formları (8)

וַיַּעַבְרוּ
בְּעֵבֶר
וַיַּעֲבֹר
יעבר
עֲבֹר
עֵבֶר
אֶל־מַעְבְּרוֹת
אֶל־עֵבֶר

45 sonuçtan 1-20 gösteriliyor

KonumKelimeAnlamBağlam
Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 6:33

וַיַּעַבְרוּ

vayyaavru

geçtiler

Bütün Midyanlılar, Amalekliler ve doğu halkları bir araya toplandılar; karşıya geçip Yizreel Vadisi'nde ordugah kurdular.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:26

וַיַּעַבְרוּ

vaya'avru

geçtiler

Eved oğlu Gaal ve kardeşleri gelip Şekem'e geçtiler. Şekem'in beyleri ona güvendiler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 10:9

וַיַּעַבְרוּ

vayya'avru

geçtiler

Ammon oğulları Yahuda, Bünyamin ve Efraim evine karşı da savaşmak için Şeria Irmağı'nı geçtiler; İsrail çok sıkıntıya düştü.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 19:14

וַיַּעַבְרוּ

vayya'avru

geçmek

Yollarına devam edip gittiler ve Benyamin'e ait Giva'nın yanındayken güneş üzerlerine battı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 5:17

בְּעֵבֶר

beever

öte

Gilead Şeria Irmağı'nın ötesinde kaldı. Peki Dan neden gemilerde oyalandı? Aşer deniz kıyısında oturdu, körfezlerinde konakladı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 10:8

בְּעֵבֶר

be'ever

öte

O yıl İsrail oğullarını ezdiler ve perişan ettiler; Şeria Irmağı'nın ötesinde, Gilat'taki Amorluların ülkesinde olan tüm İsrail oğullarını on sekiz yıl boyunca ezdiler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:18

בְּעֵבֶר

beever

ötesinde

Çölde yürüdü, Edom diyarını ve Moav diyarını dolandı; Moav diyarının güneşin doğduğu yanından gelip Arnon'un ötesinde konakladılar. Moav sınırına girmediler, çünkü Arnon Moav'ın sınırıydı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:29

וַיַּעֲבֹר

vayyavor

geçti

Yahve'nin Ruhu Yiftah'ın üzerine geldi. Yiftah Gilat ve Manaşe'den geçti, Gilat Mispa'sından geçti ve Gilat Mispa'sından Ammon oğullarına doğru ilerledi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:29

וַיַּעֲבֹר

vayyavor

-

Yahve'nin Ruhu Yiftah'ın üzerine geldi. Yiftah Gilat ve Manaşe'den geçti, Gilat Mispa'sından geçti ve Gilat Mispa'sından Ammon oğullarına doğru ilerledi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:32

וַיַּעֲבֹר

vayyavor

geçti

Yiftah Ammonoğulları ile savaşmak üzere onlara doğru geçti ve Yahve onları onun eline verdi.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 8:5

יעבר

ya'avor

geçmek

Şöyle diyorsunuz: 'Yeni Ay ne zaman geçecek ki tahıl satalım? Şabat ne zaman bitecek ki buğdayı satışa açalım? Efahı (~22 litre) küçültelim, şekeli (~11 gram) büyütelim ve hileli terazilerle aldatalım.'

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 5:17

יעבר

yaavor

geçmek

Üzerinize kıtlık ve yabanıl hayvanlar göndereceğim; seni çocuksuz bırakacaklar. Salgın hastalık ve kan içinden geçecek; üzerine kılıç getireceğim. Ben Yahve, bunu söyledim.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:20

עֲבֹר

avor

geçmek

Sihon, İsrail'in topraklarından geçmesine izin vermedi; aksine bütün halkını topladı, çöle doğru İsrail'e karşı çıktı, Yahsa'ya varıp İsrail ile savaştı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 9:4

עֲבֹר

avor

geç

Yahve ona dedi: Şehrin içinden, Yeruşalim'in içinden geç ve onun içinde yapılan tüm iğrençlikler yüzünden inleyen ve feryat eden adamların alınlarına bir işaret koy.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 1:9

עֵבֶר

ever

taraf

Kanatları birbirine bitişmişti; giderken dönmüyorlardı, her biri doğrudan kendi önündeki yöne gidiyordu.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 10:22

עֵבֶר

ever

taraf

Yüzlerinin benzeyişi, Kebar Irmağı kıyısında gördüğüm yüzlerin aynısıydı; hem görünüşleri hem de kendileri. Her biri doğrudan kendi yüzünün yönünde ilerliyordu.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 12:6

אֶל־מַעְבְּרוֹת

el maavrot

geçitler

Ona, 'Lütfen Şibbolet de' dediler. O ise 'Sibbolet' dedi; çünkü böyle söylemeyi beceremedi. Bunun üzerine onu yakalayıp Şeria Irmağı'nın geçitlerinde boğazladılar. O sırada Efrayim halkından kırk iki bin kişi öldü.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 1:12

אֶל־עֵבֶר

elever

taraf

Her biri kendi yüzünün doğrultusunda giderdi; ruh gitmek için nereye yönelirse oraya giderler, giderken dönmezlerdi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 14:15

אַעֲבִיר

aavir

geçirmek

Eğer memlekete vahşi hayvanlar gönderirsem ve onlar memleketi çocuksuz bırakırsa, hayvanlar yüzünden oradan geçen kimse kalmaz ve orası bir ıssızlığa dönüşür.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 5:17

אעבר

e'evor

geçeceğim

Bütün bağlarda ağıt kopacak; çünkü aranızdan geçeceğim, diyor Yahve.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 6:33

וַיַּעַבְרוּ

vayyaavru

Anlam:

geçtiler

Bütün Midyanlılar, Amalekliler ve doğu halkları bir araya toplandılar; karşıya geçip Yizreel Vadisi'nde ordugah kurdular.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:26

וַיַּעַבְרוּ

vaya'avru

Anlam:

geçtiler

Eved oğlu Gaal ve kardeşleri gelip Şekem'e geçtiler. Şekem'in beyleri ona güvendiler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 10:9

וַיַּעַבְרוּ

vayya'avru

Anlam:

geçtiler

Ammon oğulları Yahuda, Bünyamin ve Efraim evine karşı da savaşmak için Şeria Irmağı'nı geçtiler; İsrail çok sıkıntıya düştü.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 19:14

וַיַּעַבְרוּ

vayya'avru

Anlam:

geçmek

Yollarına devam edip gittiler ve Benyamin'e ait Giva'nın yanındayken güneş üzerlerine battı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 5:17

בְּעֵבֶר

beever

Anlam:

öte

Gilead Şeria Irmağı'nın ötesinde kaldı. Peki Dan neden gemilerde oyalandı? Aşer deniz kıyısında oturdu, körfezlerinde konakladı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 10:8

בְּעֵבֶר

be'ever

Anlam:

öte

O yıl İsrail oğullarını ezdiler ve perişan ettiler; Şeria Irmağı'nın ötesinde, Gilat'taki Amorluların ülkesinde olan tüm İsrail oğullarını on sekiz yıl boyunca ezdiler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:18

בְּעֵבֶר

beever

Anlam:

ötesinde

Çölde yürüdü, Edom diyarını ve Moav diyarını dolandı; Moav diyarının güneşin doğduğu yanından gelip Arnon'un ötesinde konakladılar. Moav sınırına girmediler, çünkü Arnon Moav'ın sınırıydı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:29

וַיַּעֲבֹר

vayyavor

Anlam:

geçti

Yahve'nin Ruhu Yiftah'ın üzerine geldi. Yiftah Gilat ve Manaşe'den geçti, Gilat Mispa'sından geçti ve Gilat Mispa'sından Ammon oğullarına doğru ilerledi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:29

וַיַּעֲבֹר

vayyavor

Yahve'nin Ruhu Yiftah'ın üzerine geldi. Yiftah Gilat ve Manaşe'den geçti, Gilat Mispa'sından geçti ve Gilat Mispa'sından Ammon oğullarına doğru ilerledi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:32

וַיַּעֲבֹר

vayyavor

Anlam:

geçti

Yiftah Ammonoğulları ile savaşmak üzere onlara doğru geçti ve Yahve onları onun eline verdi.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 8:5

יעבר

ya'avor

Anlam:

geçmek

Şöyle diyorsunuz: 'Yeni Ay ne zaman geçecek ki tahıl satalım? Şabat ne zaman bitecek ki buğdayı satışa açalım? Efahı (~22 litre) küçültelim, şekeli (~11 gram) büyütelim ve hileli terazilerle aldatalım.'

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 5:17

יעבר

yaavor

Anlam:

geçmek

Üzerinize kıtlık ve yabanıl hayvanlar göndereceğim; seni çocuksuz bırakacaklar. Salgın hastalık ve kan içinden geçecek; üzerine kılıç getireceğim. Ben Yahve, bunu söyledim.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:20

עֲבֹר

avor

Anlam:

geçmek

Sihon, İsrail'in topraklarından geçmesine izin vermedi; aksine bütün halkını topladı, çöle doğru İsrail'e karşı çıktı, Yahsa'ya varıp İsrail ile savaştı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 9:4

עֲבֹר

avor

Anlam:

geç

Yahve ona dedi: Şehrin içinden, Yeruşalim'in içinden geç ve onun içinde yapılan tüm iğrençlikler yüzünden inleyen ve feryat eden adamların alınlarına bir işaret koy.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 1:9

עֵבֶר

ever

Anlam:

taraf

Kanatları birbirine bitişmişti; giderken dönmüyorlardı, her biri doğrudan kendi önündeki yöne gidiyordu.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 10:22

עֵבֶר

ever

Anlam:

taraf

Yüzlerinin benzeyişi, Kebar Irmağı kıyısında gördüğüm yüzlerin aynısıydı; hem görünüşleri hem de kendileri. Her biri doğrudan kendi yüzünün yönünde ilerliyordu.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 12:6

אֶל־מַעְבְּרוֹת

el maavrot

Anlam:

geçitler

Ona, 'Lütfen Şibbolet de' dediler. O ise 'Sibbolet' dedi; çünkü böyle söylemeyi beceremedi. Bunun üzerine onu yakalayıp Şeria Irmağı'nın geçitlerinde boğazladılar. O sırada Efrayim halkından kırk iki bin kişi öldü.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 1:12

אֶל־עֵבֶר

elever

Anlam:

taraf

Her biri kendi yüzünün doğrultusunda giderdi; ruh gitmek için nereye yönelirse oraya giderler, giderken dönmezlerdi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 14:15

אַעֲבִיר

aavir

Anlam:

geçirmek

Eğer memlekete vahşi hayvanlar gönderirsem ve onlar memleketi çocuksuz bırakırsa, hayvanlar yüzünden oradan geçen kimse kalmaz ve orası bir ıssızlığa dönüşür.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 5:17

אעבר

e'evor

Anlam:

geçeceğim

Bütün bağlarda ağıt kopacak; çünkü aranızdan geçeceğim, diyor Yahve.