Ana Sayfa

Kök Analizi

ע-ב-ר

Kök Analizi

ע-ב-ר

45

Kullanım

43

Ayet

18

Anlam

45

Tevrat

Kelime Formları (8)

וַיַּעַבְרוּ
בְּעֵבֶר
וַיַּעֲבֹר
יעבר
עֲבֹר
עֵבֶר
אֶל־מַעְבְּרוֹת
אֶל־עֵבֶר

45 sonuçtan 21-40 gösteriliyor

KonumKelimeAnlamBağlam
Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:17

אֶעְבְּרָה

e'bera

geçeyim

İsrail Edom kralına, 'Lütfen topraklarından geçmeme izin ver' demek üzere elçiler gönderdi; ama Edom kralı dinlemedi. Aynı şekilde Moav kralına da haber gönderdi, fakat o da razı olmadı. Böylece İsrail Kadeş'te kaldı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 12:5

אֶעֱבָרָה

e'evra

geçeyim

Gilead Ürdün geçitlerini Efrayimoğulları’na karşı ele geçirdi. Efrayim kaçakları, “Geçeyim” dediğinde, Gileadlılar ona, “Efrayimli misin?” diye sorardı; o da “Hayır” derdi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 16:21

בְּהַעֲבִיר

beha'avir

geçirmek

Çocuklarımı boğazladın ve onları onlara sunmak üzere ateşten geçirdin.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 8:6

בעבור

baavur

karşılığında

Gümüşle yoksulları, bir çift çarık karşılığında muhtaçları satın almak ve buğdayın döküntüsünü satmak için.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 16:8

ואעבר

va'e'evor

geçmek

Yanından geçtim ve seni gördüm; işte vaktin sevgi vaktiydi. Üzerine kanadımı gerdim ve çıplaklığını örttüm. Sana ant içtim ve seninle bir antlaşmaya girdim, diyor Efendim Yahve; böylece benim oldun.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 16:6

וָאֶעֱבֹר

va'e'evor

geçmek

Yanından geçtim ve seni kendi kanın içinde çırpınırken gördüm. Sana, 'Kanın içinde yaşa!' dedim. Evet sana, 'Kanın içinde yaşa!' dedim.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 12:3

וָאֶעְבְּרָה

vaevera

geçti

Gördüm ki beni kurtarmıyorsunuz, canımı avucuma koydum ve Ammon oğullarının üzerine yürüdüm. Yahve onları elime verdi. Öyleyse neden bugün benimle savaşmak için üzerime çıktınız?

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 5:1

וְהַעֲבַרְתָּ

vehaavarta

geçireceksin

Sen ey insanoğlu, kendine keskin bir kılıç al; onu berber usturası niyetine alıp başının ve sakalının üzerinden geçir. Sonra tartı terazisi alıp kılları böl.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 19:12

וְעָבַרְנוּ

veavarnu

geçmek

Efendisi ona, 'İsrailoğulları'ndan olmayan bu yabancı kente sapmayalım, Giva'ya kadar devam edelim' dedi.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 1:11

וְעֶבְרָתוֹ

veevrato

gazap

Yahve şöyle diyor: Edom'un üç isyanı ve dört isyanı üzerine, onu geri çevirmeyeceğim; çünkü kardeşini kılıçla kovaladı ve merhametini yok etti; öfkesi sonsuza dek parçaladı ve gazabını sonsuza dek sürdürdü.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:25

יַעֲבֹר

ya'avor

geçer

Şekem halkı dağların zirvelerine onun için pusular kurdular ve yoldan yanlarından geçen herkesi soydular; bu durum Abimelek'e bildirildi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 3:28

לַעֲבֹר

laavor

geçmek

Onlara, 'Peşimden gelin' dedi, 'çünkü Yahve düşmanlarınız olan Moavlıları elinize verdi.' Onun peşinden indiler ve Moav'a giden Şeria geçitlerini tutup kimsenin geçmesine izin vermediler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 7:25

מעבר

meever

öte

Midyan'ın iki önderi Orev ve Ze'ev'i yakaladılar. Orev'i Orev Kayası'nda, Ze'ev'i ise Ze'ev Şarap Basımevi'nde öldürdüler. Midyanlıları kovaladılar; Orev ile Ze'ev'in başlarını Şeria Irmağı'nın ötesinden Gidyon'a getirdiler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 3:28

מַעְבְּרוֹת

mabrot

geçitler

Onlara, 'Peşimden gelin' dedi, 'çünkü Yahve düşmanlarınız olan Moavlıları elinize verdi.' Onun peşinden indiler ve Moav'a giden Şeria geçitlerini tutup kimsenin geçmesine izin vermediler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:19

נעברה

naavra

geçelim

İsrail, Amorluların kralı, Heşbon kralı Sihon’a elçiler gönderdi. İsrail ona, 'Lütfen kendi yerime varana dek senin ülkenden geçelim' dedi.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 8:2

עֲבוֹר

avor

geçmek

Yahve, 'Amos, ne görüyorsun?' dedi. 'Bir sepet yaz meyvesi' dedim. Yahve bana şöyle dedi: 'Halkım İsrail için son geldi; artık onları cezalandırmadan geçmeyeceğim.'

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 3:26

עבר

avar

geçti

Ehud onlar oyalanırken kaçtı, putları geçip Seira'ya sığındı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 8:4

עֹבֵר

over

geçen

Gideon Şeria'ya ulaştı; kendisi ve yanındaki üç yüz adam, bitkin olmalarına rağmen kovalayarak karşıya geçtiler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 9:5

עברו

ivru

geçin

Diğerlerine benim duyacağım şekilde şöyle dedi: Onun ardından şehrin içinden geçin ve vurun; gözünüz esirgemesin ve acımayın.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 6:2

עִבְרוּ

ivru

geçmek

Calne'ye geçin ve görün; oradan Büyük Hamat'a gidin ve Filistlilerin Gat kentine inin. Bu krallıklardan daha mı iyiler? Yoksa onların sınırları sizin sınırınızdan daha mı geniş?

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:17

אֶעְבְּרָה

e'bera

Anlam:

geçeyim

İsrail Edom kralına, 'Lütfen topraklarından geçmeme izin ver' demek üzere elçiler gönderdi; ama Edom kralı dinlemedi. Aynı şekilde Moav kralına da haber gönderdi, fakat o da razı olmadı. Böylece İsrail Kadeş'te kaldı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 12:5

אֶעֱבָרָה

e'evra

Anlam:

geçeyim

Gilead Ürdün geçitlerini Efrayimoğulları’na karşı ele geçirdi. Efrayim kaçakları, “Geçeyim” dediğinde, Gileadlılar ona, “Efrayimli misin?” diye sorardı; o da “Hayır” derdi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 16:21

בְּהַעֲבִיר

beha'avir

Anlam:

geçirmek

Çocuklarımı boğazladın ve onları onlara sunmak üzere ateşten geçirdin.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 8:6

בעבור

baavur

Anlam:

karşılığında

Gümüşle yoksulları, bir çift çarık karşılığında muhtaçları satın almak ve buğdayın döküntüsünü satmak için.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 16:8

ואעבר

va'e'evor

Anlam:

geçmek

Yanından geçtim ve seni gördüm; işte vaktin sevgi vaktiydi. Üzerine kanadımı gerdim ve çıplaklığını örttüm. Sana ant içtim ve seninle bir antlaşmaya girdim, diyor Efendim Yahve; böylece benim oldun.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 16:6

וָאֶעֱבֹר

va'e'evor

Anlam:

geçmek

Yanından geçtim ve seni kendi kanın içinde çırpınırken gördüm. Sana, 'Kanın içinde yaşa!' dedim. Evet sana, 'Kanın içinde yaşa!' dedim.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 12:3

וָאֶעְבְּרָה

vaevera

Anlam:

geçti

Gördüm ki beni kurtarmıyorsunuz, canımı avucuma koydum ve Ammon oğullarının üzerine yürüdüm. Yahve onları elime verdi. Öyleyse neden bugün benimle savaşmak için üzerime çıktınız?

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 5:1

וְהַעֲבַרְתָּ

vehaavarta

Anlam:

geçireceksin

Sen ey insanoğlu, kendine keskin bir kılıç al; onu berber usturası niyetine alıp başının ve sakalının üzerinden geçir. Sonra tartı terazisi alıp kılları böl.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 19:12

וְעָבַרְנוּ

veavarnu

Anlam:

geçmek

Efendisi ona, 'İsrailoğulları'ndan olmayan bu yabancı kente sapmayalım, Giva'ya kadar devam edelim' dedi.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 1:11

וְעֶבְרָתוֹ

veevrato

Anlam:

gazap

Yahve şöyle diyor: Edom'un üç isyanı ve dört isyanı üzerine, onu geri çevirmeyeceğim; çünkü kardeşini kılıçla kovaladı ve merhametini yok etti; öfkesi sonsuza dek parçaladı ve gazabını sonsuza dek sürdürdü.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:25

יַעֲבֹר

ya'avor

Anlam:

geçer

Şekem halkı dağların zirvelerine onun için pusular kurdular ve yoldan yanlarından geçen herkesi soydular; bu durum Abimelek'e bildirildi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 3:28

לַעֲבֹר

laavor

Anlam:

geçmek

Onlara, 'Peşimden gelin' dedi, 'çünkü Yahve düşmanlarınız olan Moavlıları elinize verdi.' Onun peşinden indiler ve Moav'a giden Şeria geçitlerini tutup kimsenin geçmesine izin vermediler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 7:25

מעבר

meever

Anlam:

öte

Midyan'ın iki önderi Orev ve Ze'ev'i yakaladılar. Orev'i Orev Kayası'nda, Ze'ev'i ise Ze'ev Şarap Basımevi'nde öldürdüler. Midyanlıları kovaladılar; Orev ile Ze'ev'in başlarını Şeria Irmağı'nın ötesinden Gidyon'a getirdiler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 3:28

מַעְבְּרוֹת

mabrot

Anlam:

geçitler

Onlara, 'Peşimden gelin' dedi, 'çünkü Yahve düşmanlarınız olan Moavlıları elinize verdi.' Onun peşinden indiler ve Moav'a giden Şeria geçitlerini tutup kimsenin geçmesine izin vermediler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 11:19

נעברה

naavra

Anlam:

geçelim

İsrail, Amorluların kralı, Heşbon kralı Sihon’a elçiler gönderdi. İsrail ona, 'Lütfen kendi yerime varana dek senin ülkenden geçelim' dedi.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 8:2

עֲבוֹר

avor

Anlam:

geçmek

Yahve, 'Amos, ne görüyorsun?' dedi. 'Bir sepet yaz meyvesi' dedim. Yahve bana şöyle dedi: 'Halkım İsrail için son geldi; artık onları cezalandırmadan geçmeyeceğim.'

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 3:26

עבר

avar

Anlam:

geçti

Ehud onlar oyalanırken kaçtı, putları geçip Seira'ya sığındı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 8:4

עֹבֵר

over

Anlam:

geçen

Gideon Şeria'ya ulaştı; kendisi ve yanındaki üç yüz adam, bitkin olmalarına rağmen kovalayarak karşıya geçtiler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 9:5

עברו

ivru

Anlam:

geçin

Diğerlerine benim duyacağım şekilde şöyle dedi: Onun ardından şehrin içinden geçin ve vurun; gözünüz esirgemesin ve acımayın.

Tevrat (Eski Ahit)
Amos 6:2

עִבְרוּ

ivru

Anlam:

geçmek

Calne'ye geçin ve görün; oradan Büyük Hamat'a gidin ve Filistlilerin Gat kentine inin. Bu krallıklardan daha mı iyiler? Yoksa onların sınırları sizin sınırınızdan daha mı geniş?