Kök Analizi
ל-ק-ח
85
Kullanım
78
Ayet
18
Anlam
85
Tevrat
Kelime Formları (8)
קַח
kah
Anlam:
al
Babası ve annesi ona, 'Kardeşlerinin kızları arasında ya da bütün halkımızda hiç kadın yok mu ki, sünnetsiz Filistlilerden kadın almaya gidiyorsun?' dediler. Şimşon babasına, 'Onu benim için al, çünkü o benim gözümde doğrudur' dedi.
קַח
kah
Anlam:
al
Bana dedi: İnsanoğlu, sana söyleyeceğim tüm sözlerimi yüreğine al ve kulaklarınla işit.
קַח
kah
Anlam:
al
Keten giysili adama, 'Tekerleklerin arasından, kerubların arasından ateş al' diye buyurduğunda, adam gidip tekerleğin yanında durdu.
וַיִּקְחוּ
vayyikhu
Anlam:
aldılar
Kızlarını kendilerine eş olarak aldılar, kendi kızlarını da onların oğullarına verdiler ve onların ilahlarına kulluk ettiler.
וַיִּקְחוּ
vayyikhkhu
Anlam:
aldılar
Utanç duyacak kadar beklediler ama işte, üst odanın kapılarını açmıyordu. Bunun üzerine anahtarı alıp açtılar; bir de ne görsünler, efendileri yere düşmüş, ölmüştü.
וַיִּקְחוּ
vayyikhu
Anlam:
aldılar
Halk yanına azık ve borularını aldı. İsrail'in diğer bütün adamlarını çadırlarına gönderdi, ama o üç yüz adamı yanında tuttu. Midyan ordugahı ise aşağıda, vadideydi.
וַיִּקְחוּ
vayikhu
Anlam:
aldılar
Onu gördüklerinde otuz arkadaş getirdiler ve onunla birlikte oldular.
ויקח
vayiqah
Anlam:
aldı
Zevah ve Salmunna, 'Kalk ve bizi sen vur; çünkü bir adamın gücü neyse kendisi de öyledir' dediler. Bunun üzerine Gidyon kalkıp Zevah ile Salmunna'yı öldürdü ve develerinin boyunlarındaki ay biçimli süsleri aldı.
ויקח
vayyikkah
Anlam:
aldı
Halkı yanına alıp üç bölüğe ayırdı ve tarlada pusuya yattı. Baktı ki halk şehirden çıkıyor; üzerlerine yürüyüp onları vurdu.
ויקח
vayikkah
Anlam:
aldı
Asi halka şöyle de: Bunların ne anlama geldiğini bilmiyor musunuz? De ki: İşte, Babil kralı Yeruşalim'e geldi; onun kralını ve önderlerini alıp Babil'e, kendi yanına götürdü.
ולקחת
velakahta
Anlam:
al
Haber gönderip Abinoam oğlu Barak'ı Kedeş-Naftali'den çağırttı ve ona şöyle dedi: İsrail'in Tanrısı Yahve sana şu emri vermedi mi? Git, Tabor Dağı'na doğru ilerle ve yanına Naftali ve Zebulun oğullarından on bin kişi al.
ולקחת
velakahta
Anlam:
almak
Kuşatma günleri tamamlandığında, üçte birini şehrin ortasında ateşte yakacaksın. Diğer üçte birini alıp şehrin çevresinde kılıçla vuracaksın. Son üçte birini ise rüzgara savuracaksın; Ben de arkalarından kılıç çekeceğim.
ולקחת
velakahta
Anlam:
alacaksın
Oradan sayıca az bir miktar alıp onları eteğinin kıvrımlarına bağlayacaksın.
וַתִּקַּח
vatikkah
Anlam:
aldı
Heber'in karısı Yael bir çadır kazığı aldı, eline bir balyoz aldı, sessizce yanına yaklaştı ve kazığı şakağına çaktı; kazık yere saplandı. O ise yorgunluktan derin bir uykudaydı ve öldü.
וַתִּקַּח
vattikah
Anlam:
aldı
Delila yeni urganlar alıp onu onlarla bağladı ve 'Şimşon, Filistliler üzerinde!' dedi. Pusudakiler iç odada bekliyordu; Şimşon urganları kollarından bir iplik gibi koparıp attı.
וַתִּקַּח
vattikkah
Anlam:
aldı
Gümüşü annesine geri verdi; annesi de iki yüz şekel (~2.2 kg) gümüş alıp bir kuyumcuya verdi. Kuyumcu ondan oyma ve dökme bir put yaptı; put Mikayehu'nun evinde kaldı.
וַתִּקְחִי
vattikhi
Anlam:
almak
Giysilerinden aldın, kendine yamalı yüksek yerler yaptın ve onların üzerinde zina ettin; böyle şeyler ne olmuştur ne de olacaktır.
וַתִּקְחִי
vatikhi
Anlam:
aldın
Görkemli takılarını, sana verdiğim altınlarımı ve gümüşlerimi aldın; kendine erkek suretleri yaptın ve onlarla zina ettin.
וַתִּקְחִי
vattikhi
Anlam:
aldın
Bana doğurduğun oğullarını ve kızlarını aldın ve onlara yemek olsun diye kurban ettin. Senin bu fuhuşların az mı geldi?
וַיִּקָּחֶהָ
vayikkaha
Anlam:
aldı
Taze bir eşek çene kemiği buldu; elini uzatıp onu aldı ve onunla bin kişiyi öldürdü.