Kök Analizi
ב-נ-ה
316
Kullanım
264
Ayet
26
Anlam
316
Tevrat
Kelime Formları (8)
וַיִּבְנוּ
vayivnu
Anlam:
inşa ettiler
Ertesi gün halk erkenden kalktı, orada bir sunak kurup yakmalık sunular ve esenlik sunuları sundu.
וַיִּבְנוּ
vayyivnu
Anlam:
inşa etmek
Benyamin oğulları böyle yaptılar; kaçırdıkları dansçı kızlardan sayılarına göre eşler aldılar. Sonra kendi miraslarına dönüp şehirleri yeniden inşa ettiler ve oralarda yaşadılar.
לבני
livne
Anlam:
oğulları
Şimşon'un karısı onun yanında ağladı ve şöyle dedi: Benden sadece nefret ediyorsun, beni sevmiyorsun. Halkımın çocuklarına bir bilmece sordun ama bana açıklamadın. O da ona, İşte, babama ve anneme açıklamadım, sana mı açıklayacağım? dedi.
לבני
livne
Anlam:
oğulları
Şölenin sürdüğü yedi gün boyunca onun önünde ağladı. Yedinci gün ona bildirdi, çünkü kadın onu çok sıkıştırmıştı. Kadın da bilmeceyi kendi halkına bildirdi.
מִבְּנוֹת
mibnot
Anlam:
kızlar
Şimşon Timna'ya indi ve Timna'da Filistli kızlardan bir kadın gördü.
מִבְּנוֹת
mibbenot
Anlam:
kızlar
Dönüp babasına ve annesine anlattı; "Timna'da Filistli kızlardan bir kadın gördüm; şimdi onu bana eş olarak alın" dedi.
מבנותינו
mibnotenu
Anlam:
kızlarımız
Geriye kalanlara eş bulmak için ne yapacağız? Oysa biz, kızlarımızdan onlara eş vermemek üzere Yahve adına ant içtik.
מבנותינו
mibbenotenu
Anlam:
kızlar
Biz ise kızlarımızdan onlara eş veremeyiz; çünkü İsrail oğulları, 'Benyamin'e eş verene lanet olsun' diyerek ant içtiler.
תַּבְנִית
tavnit
Anlam:
biçim
Bir el biçimi uzattı ve beni başımın perçeminden tuttu; ruh beni yerle gök arasında kaldırdı ve Tanrı'nın görümlerinde beni Kudüs'e, kuzeye bakan iç kapının girişine, kıskançlık uyandıran kıskançlık putunun bulunduğu yere götürdü.
תַּבְנִית
tavnit
Anlam:
suret
Kerubların kanatları altında bir insan eli sureti görüldü.
אִם-בֵּן
im ben
Anlam:
oğul
Nuh, Daniel ve Eyüp onun içinde olsalar bile, varlığım hakkı için der Efendim Yahve, ne oğul ne kız kurtarabilirler; onlar doğrulukları ile ancak kendi canlarını kurtarabilirler.
אִם-בַּת
im bat
Anlam:
kız
Nuh, Daniel ve Eyüp onun içinde olsalar bile, varlığım hakkı için der Efendim Yahve, ne oğul ne kız kurtarabilirler; onlar doğrulukları ile ancak kendi canlarını kurtarabilirler.
בִּבְנוֹתַיִךְ
bevnotayih
Anlam:
inşa etmek
Her yolun başında tümseğini kurduğunda ve her meydanda yüksek yerini yaptığında, ücreti küçümseyen bir fahişe gibi bile değildin.
בֶן־
ben
Anlam:
oğul
Ben haber verirken Benaya oğlu Pelatya öldü. Yüzüstü yere kapandım ve yüksek sesle feryat ederek, 'Ah, Efendim Yahve! İsrail'den geriye kalanları tamamen mi yok edeceksin?' dedim.
בֶּן־
ben
Anlam:
oğlu
O gün, Orduların Yahve'sinin beyanıdır, seni alacağım kulum Şealtiel oğlu Zerubbabel, Yahve'nin beyanıdır; seni bir mühür gibi kılacağım, çünkü seni seçtim, Orduların Yahve'sinin beyanıdır.
בֶּן־אֲבִינֹעַם
ben avinoam
Anlam:
oğlu
Uyan, uyan Debora! Uyan, uyan, bir ezgi söyle! Kalk Barak, tutsaklarını sürükle, Avinoam oğlu!
בֶּן־יוֹאָשׁ
ben yoaş
Anlam:
oğlu
Tekoa'lı koyun yetiştiricileri arasında olan Amos'un sözleri; Yahuda Kralı Uzziya'nın günlerinde ve İsrail Kralı Yoaş oğlu Yerovam'ın günlerinde, depremden iki yıl önce İsrail hakkında gördüğü vahiydir.
בנה
boneh
Anlam:
inşa eden
Çünkü, evet çünkü 'Esenlik!' diyerek halkımı saptırdılar, oysa esenlik yoktu; halk bir duvar inşa ediyor, onlar ise onu badana ile sıvıyorlar.
בְּנוֹתַיִךְ
benotayih
Anlam:
kızlar
Bana doğurduğun oğullarını ve kızlarını aldın ve onlara yemek olsun diye kurban ettin. Senin bu fuhuşların az mı geldi?
בְּני
bene
Anlam:
oğulları
Midyan, İsrail oğullarının önünde boyun eğdi ve bir daha başlarını kaldıramadılar. Gidyon'un günlerinde ülke kırk yıl huzur buldu.