Kök Analizi
πορεύομαι
22
Kullanım
21
Ayet
12
Anlam
22
İncil
Kelime Formları (8)
πορευθεντες
porevthentes
Anlam:
giderek
Onları Beytüllahim'e göndererek şöyle dedi: 'Gidin, çocuk hakkında titizlikle araştırma yapın. Onu bulduğunuzda bana haber verin ki, ben de gelip ona secde edeyim.'
πορευθεντες
porevthentes
Anlam:
giderek
Gidin ve 'Ben kurban değil, merhamet isterim' sözünün ne anlama geldiğini öğrenin. Çünkü ben doğru kişileri değil, günahkarları tövbeye çağırmaya geldim.
πορευθεντες
poreutentes
Anlam:
giderek
İsa onlara cevap verip şöyle dedi: Gidip Yuhanna'ya duyduklarınızı ve gördüklerinizi bildirin.
πορευθεντες
porevtentes
Anlam:
giderek
Öğrenciler gidip İsa'nın kendilerine buyurduğu gibi yaptılar.
πορευθεντες
porevthentes
Anlam:
giderek
O zaman Farisiler gidip O'nu sözüyle tuzağa düşürmek için danıştılar.
επορευθη
eporevti
Anlam:
gitti
O zaman İsa Şabat günü ekinlerin arasından geçti. Öğrencileri acıktı, başakları koparıp yemeye başladılar.
επορευθη
eporevthi
Anlam:
gitmek
Ellerini onların üzerine koyduktan sonra oradan ayrıldı.
πορευεσθε
poreuesthe
Anlam:
gitmek
Bunun yerine, İsrail halkının kaybolmuş koyunlarına gidin.
πορευεσθε
porevesthe
Anlam:
gitmek
Bu yüzden yolların kavşaklarına gidin ve kimi bulursanız düğün şölenine davet edin.
πορευεται
poreuetai
Anlam:
gider
Çünkü ben de yetki altında olan bir adamım; emrim altında askerler var. Birine 'Git' derim, gider; diğerine 'Gel' derim, gelir; köleme de 'Bunu yap' derim, yapar.
πορευεται
porevetai
Anlam:
gitmek
Sonra gider ve yanına kendisinden daha kötü yedi ruh daha alır; içeri girip oraya yerleşirler. O adamın son hali ilkinden beter olur. Bu kötü kuşağın başına gelecek olan da budur.
πορευθεις
porevtheis
Anlam:
giderek
Ama onları sendeletmemek için denize git, olta at ve çıkan ilk balığı al; ağzını açınca bir stater (~4 drahmi) bulacaksın. Onu al, benim ve senin için onlara ver.
πορευθεις
porevteis
Anlam:
gidip
Size ne görünüyor? Eğer bir adamın yüz koyunu olsa ve onlardan biri yoldan sapsa, doksan dokuzu dağlarda bırakıp sapanı aramaya gitmez mi?
εισπορευομενον
eisporevomenon
Anlam:
içeri giren
Hala anlamıyor musunuz ki, ağza giren her şey mideye gider ve helaya atılır?
ἐκπορευόμενα
ekporevomena
Anlam:
çıkanlar
Ağızdan çıkanlar ise yürekten çıkar ve onlar insanı kirletir.
εκπορευομενον
ekporevomenon
Anlam:
dışarı çıkan
Ağza giren şey insanı kirletmez; ama ağızdan çıkan şey, işte budur insanı kirleten.
επορευθησαν
eporeuthesan
Anlam:
yola koyuldular
Kralı dinledikten sonra yola koyuldular. İşte, doğuda gördükleri o yıldız, çocuğun bulunduğu yerin üzerine gelip durana dek onlara öncülük etti.
πορευθητε
porevtite
Anlam:
gidin
Onlara şöyle diyordu: 'Karşınızdaki köye gidin; hemen orada bağlanmış bir eşek ve yanında bir sıpa bulacaksınız. Onları çözüp bana getirin.'
πορευθητι
poreutheti
Anlam:
git
Çünkü ben de yetki altında olan bir adamım; emrim altında askerler var. Birine 'Git' derim, gider; diğerine 'Gel' derim, gelir; köleme de 'Bunu yap' derim, yapar.
πορευομενοι
porevomenoi
Anlam:
giderken
Giderken, 'Göklerin Krallığı yaklaştı' diyerek duyuru yapın.