unasun
insanlar
أُنَاسٞ
Anlamlar
insan
alışan
sosyal varlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
insan
biyolojik ve sosyal bir varlık olarak insan türü
Biyolojik/Türsel anlam
alışan
çevresine ve diğerlerine uyum sağlayan, ünsiyet kuran
Etimolojik anlam
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فُعَال
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
insan
insanun
إِنْسَان
iki insan
insanani
إِنْسَانَانِ
insanlar
enasiyyu
أَنَاسِيّ
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da insan türünü, onun zayıflıklarını, sorumluluklarını ve doğasını ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. אֱנוֹשׁ (enoş, insan) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-n-s (alışmak, sosyalleşmek, zayıf olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلۡإِنسَٰنُ
el-insanu
insan
ٱلۡإِنسَٰنَ
el-insane
insanı
لِلۡإِنسَٰنِ
li'l-insani
insan için
ٱلۡإِنسَٰنِ
el-insani
alışanın
أُنَاسٖ
unasin
insanların
أُنَاسٞ
unasun
insanlar
إِنسَٰنٍ
insanin
insan
وَأَنَاسِيَّ
ve-enasiyye
ve insanları
أُنَاسِۭ
unasi
insanların
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
أ ن س kökü altındaki tüm kelimeler