kalu
söylediler
قَالُوٓاْ
Anlamlar
söylemek
demek
konuşmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
söylemek
sesli olarak kelimeler ifade etmek
demek
bir fikir veya niyet beyan etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلُوا
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
söyledi
kale
قَالَ
söylendi
kile
قِيلَ
söyler
yekulu
يَقُولُ
söylenir
yukalu
يُقَالُ
söyle
kul
قُلْ
söyleme
kavlun
قَوْل
söyleyen
kailun
قَائِل
söylenmiş
mekulun
مَقُول
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kuran'da diyalogları ve ilahi beyanları aktarmak için en sık kullanılan fiildir.
Kognat Notu
İbr. קוֹל (kol, ses) ile kökteş — ortak Semitik kök: q-w-l.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
قَالَ
kale
söyledi
قُلۡ
kul
söyle
قَالُواْ
kalu
söylediler
وَقَالَ
ve-kale
ve söyledi
قَالُوٓاْ
kalu
söylediler
يَقُولُونَ
yekulune
söylerler
وَقَالُواْ
ve-kalu
ve söylediler
قُل
kul
söyle
يَقُولُ
yekulu
söyler
قِيلَ
kile
söylendi
قُلِ
kuli
söyle
وَيَقُولُونَ
ve-yekulune
ve söylerler
فَقَالَ
fe-kale
ve söyledi
قَالَتۡ
kalet
söyledi
وَقِيلَ
ve-kile
ve söylendi
تَقُولُواْ
tekulu
seslenirsiniz
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ق و ل kökü altındaki tüm kelimeler