oneidismoi
kınamalar
ονειδισμοι
Anlamlar
kınama
aşağılama
hakaret
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kınama
birine yönelik sözlü aşağılama, hakaret veya suçlama
aşağılama
toplum önünde küçük düşürülme ve utanç durumu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kınama
oneidismos
ὀνειδισμός
kınamayı
oneidismon
ὀνειδισμόν
Etimoloji
Türevleri
ὀνειδίζω
oneidizō
kınamak, azarlamak
ονειδος
oneidos
ayıp, utanç
Kullanım
Genellikle inananların Mesih uğruna çektikleri haksız suçlamaları ve utanç verici durumları tanımlamak için kullanılır (örn. İbraniler 11:26).
Kognat Notu
Bağımsız kök, ονειδος (oneidos, utanç) isminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ονειδισμον
oneidismon
kınamayı
Kök Ailesi
ονειδισμος kökü altındaki tüm kelimeler