Ana Sayfa
Sozluk

επιτιθεσθαι

Yunanca Sozluk

επιτιθεσθαι

epitithesthai

üzerine koymak

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

επιτιθεσθαι

Kök:

επιτιθημι

(epitithemi)

Anlamlar

1

üzerine koymak

2

eklemek

3

yüklemek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

üzerine koymak

fiziksel olarak bir şeyi başka bir şeyin üzerine yerleştirmek

Hareket
2

yüklemek

birine bir görev, sorumluluk veya yük vermek

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman orta/edilgen mastar

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Orta Çatı

Kip

Mastar

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

üzerine koyuyorum

epitithemi

ἐπιτίθημι

Aorist Etken 1. Tekil

üzerine koydum

epetheka

ἐπέθηκα

Mastar (Şimdiki)

üzerine koymak

epitithenai

ἐπιτιθέναι

Ortaç (Şimdiki Etken)

üzerine koyan

epitheis

ἐπιτιθείς

Etimoloji

Kullanım

Elleri koyma (kutsama/şifa) veya bir yük yükleme bağlamlarında sıkça kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, ἐπί (üzerine) ve τίθημι (koymak) fiillerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

επιτιθημι kökü altındaki tüm kelimeler