ekpeirazon
sınayan
εκπειραζων
Anlamlar
sınamak
denemek
kışkırtmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sınamak
fiziksel veya zihinsel olarak birinin sınırlarını zorlamak, test etmek
kışkırtmak
Tanrı'nın gücünü veya sabrını yersiz yere denemeye kalkışmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sınıyorum
ekpeirazō
ἐκπειράζω
sınayacağım
ekpeirasō
ἐκπειράσω
sınadım
exepeirasa
ἐξεπείρασα
sınamak
ekpeirazein
ἐκπειράζειν
Etimoloji
Kognat Notu
Yunanca πειραζων (peirazon, sınamak) fiilinden ἐκ- (dışarı/tamamen) önekiyle türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
εκπειρασεις
ekpeiraseis
sınayacaksın
Kök Ailesi
εκπειραζω kökü altındaki tüm kelimeler