arumim
çıplaklar
עֲרוּמִים
Anlamlar
çıplak
kurnaz
açıkta
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çıplak
üzerinde giysi bulunmayan, örtüsüz
kurnaz
niyetini açıkta tutan, zeki ve tedbirli
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatul
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
-AM
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çıplak
arum
עָרוּם
çıplaklar
arumim
עֲרוּמִים
Etimoloji
Kullanım
Yaratılış anlatısında hem insanın fiziksel çıplaklığını hem de yılanın kurnazlığını (niyetini gizlememesini) ifade eden kelime oyunuyla kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡعَرِمِ (el-arimi, çıplak bırakılmış) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-r-m.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
עָרוּם
arum
çıplak
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ערם kökü altındaki tüm kelimeler