orma
kurnazlık
עָרְמָה
Anlamlar
kurnazlık
sağduyu
ihtiyat
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kurnazlık
kendi çıkarı için zekice ve gizlice plan yapma yeteneği
sağduyu
tehlikeyi önceden sezme ve tedbir alma bilgeliği
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotla (dişil isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kurnazlık
orma
עָרְמָה
Etimoloji
Kullanım
Süleyman'ın Özdeyişleri'nde olumlu anlamda (sağduyu), diğer metinlerde olumsuz anlamda (kurnazlık) kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡعَرِمِ (el-arimi, yığın) ile kökteş — ortak anlam: biriktirmek, yığmak (mecazen: zihinsel birikim, kurnazlık).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ערם kökü altındaki tüm kelimeler