devira
iç odaya
דְּבִרָה
Anlamlar
arka taraf
iç oda
kutsalların kutsalı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
arka taraf
bir yapının veya alanın en arka kısmı
iç oda
Süleyman Tapınağı'nın en içteki kutsal odası
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetil
Tür
Kelime Türü
Zamir
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
iç oda
devir
דְּבִיר
iç odası
devir
דְּבִיר
iç odalar
devirim
דְּבִירִים
iç odaları
devirey
דְּבִירֵי
Etimoloji
Kullanım
Tapınağın en içteki, en arkadaki kutsal odası (Kutsalların Kutsalı) için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça مُدۡبِرِينَ (mudbirine, arkasını dönen) ile kökteş — ortak Semitik kök: d-b-r (arka, geri).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
דְּבִר
devir
arka taraf
Iliskili Kelimeler
مُدۡبِرِينَ
mudbirine
arkasını dönenler
Aynı kök: d-b-r ↔ d-b-r
يُدَبِّرُ
yudebbiru
düzenler
Aynı kök: d-b-r ↔ d-b-r
أَدۡبَرَ
edbera
arkasını döndü
Aynı kök: d-b-r ↔ d-b-r
دُبُرٖ
duburin
arkanın
Aynı kök: d-b-r ↔ d-b-r
دَابِرَ
dabira
arka
Aynı kök: d-b-r ↔ d-b-r
يَتَدَبَّرُونَ
yetedebberune
arkasına bakarlar
Aynı kök: d-b-r ↔ d-b-r
وَإِدۡبَٰرَ
ve-idbara
ve arkasını dönmeyi
Aynı kök: d-b-r ↔ d-b-r
فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ
fe-el-mudebbirati
ve düzenleyenler
Aynı kök: d-b-r ↔ d-b-r
Kök Ailesi
דבר kökü altındaki tüm kelimeler