›

Ibranice Sozluk

וְאַרְבְּעָה

ve-arba'a

ve dört

Ibranice

Sıfat

Tek Geçen Kelime

וְאַרְבְּעָה

Kök:

רבע

(r-b-c)

Anlamlar

dört

Detayli Anlam Hiyerarsisi

dört

üçten sonra gelen tam sayı

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatla (sayı sıfatı)

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

dört

arba

אַרְבַּע

Tekil Tamlama

dördü

arba

אַרְבַּע

Etimoloji

Türevleri

אַרְבָּעִים

arba'im

kırk

הָֽרְבִיעִי

ha-revi'i

dördüncü

Kullanım

Sayısal miktar belirtmek için kullanılır; genellikle yönler (dört rüzgar) bağlamında evrenselliği simgeler.

Kognat Notu

Arapça أَرۡبَعِينَ (erbe'ine, kırk) ile kökteş — ortak Semitik kök: r-b-a.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Diğer Formlar

אַרְבַּע

lemma

arba

dört

אַרְבְּעָה

arba'a

dört

וְאַרְבַּע

ve'arba

ve dört

וְאַרְבְּעָה

ve-arba'a

ve dört

Iliskili Kelimeler

Kognat (Akraba)

أَرۡبَعَةِ

erbe'ati

dört

Arapca

Aynı kök: r-b-c ↔ r-b-c

وَرُبَٰعَ

ve-ruba'a

ve dörder

Arapca

Aynı kök: r-b-c ↔ r-b-c

ٱلرُّبُعُ

er-rubu'u

dörtte bir

Arapca

Aynı kök: r-b-c ↔ r-b-c

رَّابِعُهُمۡ

rabi'uhum

onların dördüncüsü

Arapca

Aynı kök: r-b-c ↔ r-b-c

أَرۡبَعِينَ

erbe'ine

kırk

Arapca

Aynı kök: r-b-c ↔ r-b-c

Kök Ailesi

רבע kökü altındaki tüm kelimeler