Ana Sayfa
Sozluk

כְּרֻתֹת

Ibranice Sozluk

כְּרֻתֹת

kerutot

kesilmişler

Ibranice
İsim

כְּרֻתֹת

Kök:

כרת

(k-r-t)

Anlamlar

1

kesmek

2

kesilmiş

3

kiriş

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kesmek

bir şeyi fiziksel olarak ikiye ayırmak

Hareket
2

kesilmiş

kesilerek hazırlanmış ağaç veya malzeme

3

kiriş

yapılarda kullanılan kesilmiş kalın ağaç kütüğü

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatul

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Ortaç (Edilgen)

kesilmiş

karut

כָּרוּת

Etimoloji

Kullanım

Ağaç kesmek veya antlaşma kesmek (yapmak) anlamında kullanılır. Burada kesilmiş ağaç kütükleri/kirişler anlamındadır.

Kognat Notu

Aramice ve Akadca karātu (kesmek) ile bağlantılıdır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

כרת kökü altındaki tüm kelimeler