u-kherutot
ve kesilmişler
וּכְרֻתוֹת
Anlamlar
kesmek
kesilmiş
kiriş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kesmek
bir şeyi fiziksel olarak ikiye ayırmak
kesilmiş
kesilerek hazırlanmış ağaç veya malzeme
kiriş
yapılarda kullanılan kesilmiş kalın ağaç kütüğü
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
קְטוּלָה
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kesilmiş
karut
כָּרוּת
Etimoloji
Kullanım
Ağaç kesmek veya antlaşma kesmek (yapmak) anlamında kullanılır. Burada kesilmiş ağaç kütükleri/kirişler anlamındadır.
Kognat Notu
Aramice כָּרַת (karat, kesmek) ve Akadca karātu (kesmek) ile bağlantılıdır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
כרת kökü altındaki tüm kelimeler