ta'alozna
sevinecekler
תַּעֲלֹזְנָה
Anlamlar
sevinmek
coşmak
neşelenmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sevinmek
sevinçten zıplamak, coşkuyla hareket etmek
neşelenmek
içsel bir neşe ve mutluluk duymak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmamış (Qal)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Tamamlanmamış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sevindi
alaz
עָלַז
sevinecekler
ya'alozu
יַעֲלֹזוּ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İçsel bir neşeyi dışa vurmayı, coşkuyla sevinmeyi ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יַעֲלֹֽזוּ
ya'alozu
sevinecekler
אֶעְלֹזָה
e'eloza
sevineyim
תַּעֲלֹֽזִי
ta'alozi
sevineceksin
וְעָלְזִי
ve-alezi
ve sevin
לַעְלוֹז
la'aloz
sevinmek için
תַּעֲלֹזְנָה
ta'alozna
sevinecekler
יַעֲלֹז
ya'aloz
sevinecek
אֶעְלוֹזָה
e'eloza
sevineceğim
וְעִלְזוּ
ve-ilzu
ve sevinin
וְתַעְלֹזְנָה
ve-ta'lozna
ve sevinecekler
וַיַּעֲלֹז
vayya'aloz
ve sevindi
תַֽעֲלְזוּ
ta'alezu
sevineceksiniz
וָֽאֶעְלֹז
va-e'eloz
ve sevindim
Kök Ailesi
עלז kökü altındaki tüm kelimeler