el-ğāvūne
sapanlar
ٱلۡغَاوُۥنَ
Anlamlar
sapan
yolunu kaybeden
azgın
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sapan
doğru ve güvenli yoldan çıkarak kaybolan
azgın
hakikati bilmesine rağmen inatla yanlış yolda ilerleyen, ahlaki sapkınlık gösteren
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَاعِل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sapan
ğavin
غَاوٍ
sapanlar
ğavune
غَاوُون
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da doğru yoldan bilerek ayrılan, heva ve hevesine uyarak haktan sapan kimseler için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلۡغَاوِينَ
el-ğavine
sapanlar
Kök Ailesi
غ و ي kökü altındaki tüm kelimeler