arradtum
genişlettiniz
عَرَّضۡتُم
Anlamlar
genişletmek
sunmak
ima etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
genişletmek
bir şeyi enine doğru genişletmek, yaymak
sunmak
bir şeyi birine göstermek, arz etmek
ima etmek
dolaylı yoldan söz söylemek, üstü kapalı anlatmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَّلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb II (Tef'îl)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
genişletti
arrada
عَرَّضَ
genişletir
yu'arridu
يُعَرِّضُ
genişlet
arrid
عَرِّضْ
genişletme
ta'ridun
تَعْرِيض
genişleten
mu'arridun
مُعَرِّض
Etimoloji
Kullanım
Bir şeyi enine genişletmek anlamından türeyerek, bir konuyu dolaylı yoldan, üstü kapalı bir şekilde ifade etmeyi (tariz) belirtir.
Kognat Notu
İbr. עֲרָד (arad, yaban eşeği) ile kökteş — ortak Semitik kök: '-r-d.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ع ر ض kökü altındaki tüm kelimeler