ez-zadi
azığın
ٱلزَّادِ
Anlamlar
azık
yolluk
erzak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
azık
yolculuk için hazırlanan yiyecek ve ihtiyaç maddeleri
manevi donanım
ahiret hayatı için hazırlanan iyi ameller ve takva
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
azık
zadun
زَاد
azıklar
ezvadun
أَزْوَاد
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da hem hac yolculuğu için alınan fiziksel erzak hem de ahiret yolculuğu için hazırlanan manevi donanım (takva) anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. זָדוֹן (zadon, küstahlık) ile kökteş — ortak anlam: artmak, çoğalmak, taşmak.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ز و د kökü altındaki tüm kelimeler