ha-zzeydonim
o küstahlar
הַזֵּֽידוֹנִֽים
Anlamlar
taşkın
kibirli
küstah
Detayli Anlam Hiyerarsisi
taşkın
suyun kaynaması, kabarması ve sınırlarını aşması
küstah
kibirle hareket eden, haddini aşan ve başkalarını ezen kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetol sıfat çoğul soneki
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
küstah
zeydon
זֵידוֹן
küstahlar
zeydonim
זֵידוֹנִים
Etimoloji
Kullanım
Mezmurlar'da genellikle sınırları aşan, Tanrı'ya karşı kibirlenen ve taşkınlık yapan düşmanları veya suları betimler.
Kognat Notu
Arapça ٱلزَّادِ (ez-zadi, azık) ile kökteş — ortak kök: z-w-d (kaynamak, taşmak, artmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
זוד kökü altındaki tüm kelimeler